丁二酸苄酯钠是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 mobenate; natrium benzyl succinicum

分词翻译：

丁二酸的英语翻译：

【化】 butanedioic acid; ethylene dicarboxylic acid; succinic acid
【医】 chelidoninic acid; succinic acid

酯的英语翻译：

ester
【化】 ester
【医】 compound ether; ester; lactam; lactan

钠的英语翻译：

natrium; sodium
【医】 Na; natrium; natrum; sodii; sodio-; sodium

专业解析

丁二酸苄酯钠（Sodium Benzyl Succinate）是一种有机羧酸盐化合物，其化学式为C₁₁H₁₀NaO₄。该物质由丁二酸（琥珀酸）的羧酸基团与苄醇酯化后，再经钠离子中和形成，兼具酯类结构的疏水性和钠盐的水溶性特征。

从化学性质分析，其分子量为235.18 g/mol，CAS登记号为5325-55-7。该化合物在常温下呈白色至类白色结晶粉末状，可溶于水、乙醇等极性溶剂，难溶于非极性有机溶剂。其结构中苄基的存在增强了分子稳定性，而钠盐形式则提升了生物利用度。

在工业应用中，丁二酸苄酯钠主要作为药物中间体和食品添加剂乳化剂使用。美国食品药品监督管理局（FDA）将其列为Generally Recognized as Safe (GRAS)物质，允许在特定剂量下用于食品加工。药理学研究显示，该物质可通过调节细胞膜通透性发挥辅助治疗作用，常见于复方止咳糖浆的配方中。

毒理学数据表明，其半数致死量（LD₅₀）在大鼠口服实验中为4500 mg/kg，属于低毒类化合物。但职业暴露时仍需遵守化学品操作规范，避免吸入粉尘或长期皮肤接触。

网络扩展解释

丁二酸苄酯钠的详细解释如下：

根据现有资料，丁二酸苄酯钠（Natrium Benzyl Succinicum）是一种有机钠盐化合物，其名称解析如下：

化学结构
- 丁二酸（Succinic Acid）：化学式为 $ce{HOOC(CH2)2COOH}$，含两个羧酸基团。
- 苄酯（Benzyl Ester）：苄基（$ce{C6H5CH2-}$）与丁二酸的一个羧酸基团酯化形成酯键。
- 钠盐：另一羧酸基团与钠离子（$ce{Na+}$）结合成盐，最终结构可能为 $ce{C6H5CH2OOC(CH2)2COONa}$。
命名与别名
- 英文名称为Mobenate 或Natrium Benzyl Succinicum（拉丁名），其中“Natrium”对应钠元素。
- 属于医药领域术语，可能曾用于特定药物制剂，但具体用途需进一步考证。
应用与说明
- 网页提及其为医用化合物，推测可能作为药物辅料（如增溶剂、稳定剂）或活性成分，但当前资料未明确具体药理作用。
- 需注意：由于信息来源权威性较低，建议通过《药典》或专业化学数据库（如SciFinder）核实最新信息。
补充说明
- 丁二酸酯类化合物在工业中常用于食品添加剂或高分子材料合成，但苄酯钠盐的衍生物应用场景较特殊。

如需更详细的结构验证或应用案例，请结合权威化学文献进一步检索。