谤英文解释翻译、谤的近义词、反义词、例句
英语翻译:
defame; slander; vilify
例句:
- 他企图败坏对手名声反而自食其果,被控以诽谤罪。His attempt to discredit his opponent boomeranged (on him) when he was charged with libel.
- 在政治事务中遭对手诽谤是常有的事。In politics you expect to get smeared by your opponents.
- 由于她发表了关于公司安全记录的言论,该公司正以诽谤罪起诉她。Her company is suing her for slander because of her remarks about their safety record.
- 这项有关贿赂的指控是对一个正直公民的无耻诽谤。This accusationof bribery is a vile smear on an honourable citizen.
- 这对我是恶意的诽谤。It's a malignant slander to me.
网络扩展解释
谤(bàng)
谤是一个四声词,意思是诋毁、中伤、抹黑。
英语解释翻译
The English translation of 谤 is "slander" or "defamation". It refers to making false statements that damage someone's reputation.
英文读音
The English pronunciation of 谤 is "bahng".
英文的用法
In English, 谤 is typically used as a noun to refer to the act of making false statements that damage someone's reputation. It can also be used as a verb as in "He slandered her name."
英文例句
1. He was accused of spreading slanderous rumors about his boss. (他被指控散布毁谤老板的谣言。)
2. The celebrity filed a lawsuit against the magazine for defamation. (这位名人因被诽谤而对杂志提起诉讼。)
英文近义词
English synonyms for 谤 include:
- Calumny: a false statement about someone meant to slander or defame them. (中伤、诽谤)
- Libel: a written or published statement that slanders or defames someone. (诽谤、中伤)
- Slanderous: making false and damaging statements about someone. (含有诽谤意味的)
英文反义词
Antonyms for 谤 include:
- Praise: expressing admiration or approval for someone. (赞美、称赞)
- Compliment: a polite expression of admiration or praise. (恭维、称赞)
- Flattery: insincere or excessive praise meant to gain favor. (奉承、恭维)
英文单词常用度
According to Google's Ngram Viewer, the usage of "slander" has been consistent in English literature over the past two centuries, while the usage of "defamation" has increased significantly in the last few decades.