大叶千斤拔毛英文解释翻译、大叶千斤拔毛的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 waras; warus; wurras
分词翻译:
大的英语翻译:
big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
叶的英语翻译:
leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-
千的英语翻译:
a great amount of; thousand
【计】 K; kilo; kilo-
【医】 k.; kilo-
斤的英语翻译:
a unit; half a kilogramme
【经】 catty
拔毛的英语翻译:
depilate
【医】 epilate
网络扩展解释
大叶千斤拔毛
大叶千斤拔毛(dà yè qiān jīn bá máo)是指一种特别有力量的人,可以轻松地拔下一棵大树上的一片叶子或者一根枝条毫不费力。这个成语在中国传统文化中非常有名。
英文解释翻译及发音
英文翻译为“Hercules in pulling out an elephant's needle”或“to have the strength of Hercules”. 读音为[hur-kyuh-leez in puhl-ing out an el-uh-fuhnts nee-dl]。
英文用法
“Hercules in pulling out an elephant's needle”与“to have the strength of Hercules”这两个英文短语,用来形容一个人或物体非常强壮,并有超越寻常人的力量。
英文例句
- He showed the strength of Hercules by lifting the car above his head.
- Despite her small size, she had the strength of Hercules and easily lifted the heavy box.
(中文翻译:他挑战了大力神的力量,把车举到了头顶上。虽然体型小,但她有大力神的力量,轻易地把重箱子举了起来。)
英文近义词
与“Hercules in pulling out an elephant's needle”意思相近的英文短语包括:strong as an ox,strong as a lion,as strong as a horse,mighty。
英文反义词
与“Hercules in pulling out an elephant's needle”相反的英文短语包括:weak as a kitten,weakling。
英文单词常用度
根据英文语料库的统计数据,单词Hercules的常用度为5.36万,为中等常用词汇。
总之,大叶千斤拔毛这个词语在汉语中有着丰富的文化内涵和精神内涵,在英文中的表达意思也非常清晰。掌握这个词语的中英文翻译意义、发音、用法、例句以及英文的近义词和反义词有助于我们更好地理解和运用这个成语。