大相径庭英文解释翻译、大相径庭的近义词、反义词、例句
英语翻译：
be widely divergent
分词翻译：
大的英语翻译：
big; great; large【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
相的英语翻译：
each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photographposture
【化】 phase
【医】 phase
径庭的英语翻译：
very unlike网络扩展解释
大相径庭的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
大相径庭，拼音为“dà xiāng jìng tíng”，意思是指两个人或事物之间存在非常大的差异或区别。
在英语中，大相径庭有很多种翻译，其中比较常见的是“worlds apart”、“totally different”、“polar opposite”等等。它们的读音分别为“wurlds uh-pahrt”、“toh-tuh-lee dif-fuh-rent”和“poh-luhr op-uh-zit”。
英文的用法（中文解释）
大相径庭在英语中既可以形容两个人或事物之间的差异，也可以形容一个人或事物本身的变化或转变与之前的“天差地远”。其常见用法包括：
- Our tastes are worlds apart.（我们的口味大相径庭。）
- The old version and the new version of the software are worlds apart.（软件的旧版本和新版本大相径庭。）
- Her appearance is worlds apart from what it used to be.（她的外表和以前天差地远。）
英文例句（包含中文解释）
下面是一些关于大相径庭的经典英文例句：
- Your idea of a good vacation and mine are worlds apart.（你认为一次好的假期和我想的完全不一样。）
- Their management style is worlds apart from ours.（他们的管理风格和我们的大相径庭。）
- The two candidates' views on taxation are worlds apart.（这两个候选人在税收问题上的观点天差地远。）
英文近义词（包含中文解释）
以下是一些与大相径庭意思相近的英文单词和短语：
- Diametrically opposed（完全对立的）
- Poles apart（大相迥异的）
- Antithetical（对立的）
- Polarizing（极端的）
- Irreconcilable（无法调和的）
英文反义词（包含中文解释）
以下是一些与大相径庭意思相反的英文单词和短语：
- Similar（相似的）
- Closely related（密切相关的）
- Identical（完全相同的）
- Complementary（互补的）
- Akin（相似的）
英文单词常用度
根据英语语料库的数据显示，大相径庭是一个中等使用频率的词汇，出现频率约为每100万个单词中50左右。