盗贼巢穴英文解释翻译、盗贼巢穴的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 haunt of thieves
分词翻译:
盗贼的英语翻译:
bandits; picklock; robber
【法】 brigand; draw-latches; plunderer
巢穴的英语翻译:
den; hideout; lair; nest
【法】 haunt
网络扩展解释
盗贼巢穴(dào zéi cháo xué)
“盗贼巢穴”一词,指的是罪犯为了躲避法律的制裁而聚集起来的地方,可以理解为犯罪分子的藏身之所。在英语中,常用“thieves' den”来表示,其读音为 /θivz dɛn/。
除了在警方或法律相关的场合出现,这个词也可以用于形容某些团体的基地或老巢。例如,“terrorists' den”(恐怖分子的藏身之所)或“drug dealers' den”(毒贩聚集的地方)。
下面是一些英文例句:
- Police raided the thieves' den and arrested several suspects.(警方突击搜查了盗贼巢穴并逮捕了几名嫌疑人。)
- The abandoned warehouse had become a popular thieves' den.(这个废弃的仓库已经成为了盗贼们的聚集地。)
在英文中,与“thieves' den”近义的词还有“hideout”、“lair”,例如“criminal hideout”(犯罪分子的藏身之所),“dragon's lair”(巨龙的巢穴)等,是描述一个地方可以隐蔽、藏匿罪犯或动物的意思。反义词为“police station”(警察局),因为这个词描述的是一个法治社会中维护正义、执行法律的地方。
总的来说,“thieves' den”这个词的常用度较高,因为它是个近义词较少的专业用语,而且和犯罪案件有关,是新闻报道或犯罪小说常使用的术语。