胆固醇裂隙英文解释翻译、胆固醇裂隙的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 cholesterol cleft
分词翻译:
胆固醇的英语翻译:
cholesterol【化】 cholestenone; cholesterol
【医】 cholesterin; cholesterol
裂隙的英语翻译:
crack; crevice; fracture【化】 fissure; fissures; fissuring
【医】 crena; crenae; fissura; fissure; flaw; slit
网络扩展解释
胆固醇裂隙
“胆固醇裂隙”是一个中文独有的词汇,还没有被广泛应用于英文语境中。该词的拼音是“dǎn gǔ chún liè xì”,直接翻译成英语是“cholesterol rift”或“cholesterol gap”。
“胆固醇裂隙”指的是胆固醇水平过高的人中,血液中的含有正常胆固醇和异常胆固醇的组分分别被运输到不同的血管卡路里里,使异常胆固醇沉积在动脉血管内壁形成斑块,导致动脉硬化。
由于“胆固醇裂隙”一词在英文中并不通用,因此尚不存在官方的英文发音。可以参考单词拼写,按照英文发音规则读作“ko-les-tuh-rol rift”或“ko-les-tuh-rol gap”。
英文中这个词汇的用法并没有类似中文的特定含义和引申义,仅仅是直译而来的翻译。因此,英文中这个词汇一般只用于生物医学领域,在其他领域并不常用。
以下是一些例句:
- Cholesterol rift can lead to serious problems like stroke or heart attack.
- I'll prescribe some medication to lower your cholesterol gap.
- Experts recommend a healthy diet and regular exercise to prevent cholesterol rift.
英文近义词
由于“cholesterol rift”的含义特定,因此在英文中尚未普及。但是在医学上常用的同义词包括“cholesterol deposition”和“cholesterol accumulation”。它们的含义与“cholesterol rift”非常相似,都指胆固醇在血管内壁沉积形成的斑块。
英文反义词
“cholesterol rift”并没有明确的反义词。 由于 “cholesterol rift” 强调的是胆固醇的沉积、积聚,胆固醇无法在血液中正常运输的状态。因此,一个与“cholesterol rift”相对的词汇可能是“normal cholesterol transportation”。
英文单词常用度
由于“cholesterol rift”是一个较为专业的词汇,常用度不高,只出现在医学专业场合。在日常情境中,英文世界的人们更常使用“high cholesterol”或“atherosclerosis”来代替“cholesterol rift”这个词汇。