当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 摧枯拉朽的英语翻译,近义词、反义词、例句

摧枯拉朽英文解释翻译、摧枯拉朽的近义词、反义词、例句

关键字:

英语翻译:

as easy as crushing dry weeds and smashing rotten wood

分词翻译:

枯的英语翻译:

dried up; dull; unteresting; withered

拉的英语翻译:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

朽的英语翻译:

decayed; rotten; senile

网络扩展解释

摧枯拉朽

“摧枯拉朽”是一个汉字成语,含义是指力量极为强大,能够把最坚固的东西轻而易举地摧毁或拆除。下面为大家介绍这个成语的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法(中文解释)、英文例句(包含中文解释)、英文近义词(包含中文解释)、英文反义词(包含中文解释)、英文单词常用度等相关信息。

中文拼音:

Cuī kū lā xiǔ

英语解释翻译:

Destroy something as strong as withered trees and decayed wood.

英文读音:

/tsʰweɪ ku lɑː ʃjuː/

英文的用法(中文解释):

该成语用于形容一个人拥有强大的力量或技能,能够轻松地处理任何问题或障碍。

英文例句(包含中文解释):

  • His creative vision could topple the mightiest walls – he truly was able to destroy as strong as withered trees and decayed wood.(他那超群的创造力可以推翻最强壮的墙——他真的可以摧枯拉朽。)
  • The earthquake left nothing but destruction in its path, as if it could destroy as strong as withered trees and decayed wood.(地震在其路径上留下的只有毁灭,仿佛能够摧枯拉朽一般。)

英文近义词(包含中文解释):

  • Demolish(拆除,摧毁)
  • Raze(彻底摧毁)
  • Annihilate(彻底消灭)
  • Extinguish(扑灭)

英文反义词(包含中文解释):

  • Build up(建造)
  • Strengthen(加强)
  • Construct(构建)
  • Establish(建立)

英文单词常用度:

“摧枯拉朽”作为汉语成语,在英语中使用的频率并不高,被视作一种比较文学化、正式的用法。在日常英语交流中不太常用,但在文学作品中经常出现。

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/oauom6s=.html

展开全部内容
更多工具: