凑合英文解释翻译、凑合的近义词、反义词、例句
英语翻译:
gather together; improvise; make do分词翻译:
合的英语翻译:
add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole【医】 con-; sym-; syn-
网络扩展解释
“凑合”
“凑合”是一个常用的词语,用中文拼音表示为“còu hé”。它的英文解释翻译是“make do with”,表示“勉强凑合、将就着过”。它的英文读音为[māk dū wɪð]。
用法
“凑合”这个词语通常用来形容处境不够理想、条件不够好,但是又不得不勉强凑合,或者是达到某个最低标准。
例如:
- 我们只能凑合住这个小公寓了。
- 这顿饭不太好吃,但是还能凑合吃。
- 他的英语不太好,但是凑合着能够交流。
例句
以下是一些使用“make do with”这个短语的例句:
- We don't have a lot of money, so we have to make do with what we've got.(我们没什么钱,所以只能凑合着过)
- We didn't have any coffee left, so I had to make do with tea.(我们没有咖啡了,只能凑合喝茶)
- He didn't have the right tools for the job, so he had to make do with what he had.(他没有适合这份工作的工具,只好凑合用现有的工具)
近义词
“凑合”这个词语的近义词有“get by”(勉强度日、过得去)和“manage with”(用……凑合)。
反义词
“凑合”这个词语的反义词是“splurge”,表示“奢侈、挥霍”,例如:“我赚了很多钱,所以可以挥霍一点了。”
单词常用度
“make do with”这个短语在英语中常用度较高,是口语和书面语中经常使用的日常用语。
总的来说,“凑合”是一个常用的词语,表达了在条件不够好的情况下勉强凑合的意思。在英语中,我们可以使用“make do with”这个短语来表示相同的意思。