当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 吹吹拍拍的英语翻译,近义词、反义词、例句

吹吹拍拍英文解释翻译、吹吹拍拍的近义词、反义词、例句

英语翻译:

boasting and toadying

分词翻译:

吹的英语翻译:

blow; boast; puff
【化】 blower

拍的英语翻译:

bat; beat; pat; racket; smack
【计】 beat
【化】 beat

网络扩展解释

《吹吹拍拍》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法(中文解释)、英文例句(包含中文解释)、英文近义词(包含中文解释)、英文反义词(包含中文解释)、英文单词常用度等:

吹吹拍拍的中文拼音为“chuī chuī pāi pāi”,其英语解释翻译为"praise with excessive flattery; butter up"。读音为/ˈbluːblɛɹ/。

吹吹拍拍通常用于形容一些人在为了某种目的而不择手段地讨好别人,以致于有些言过其实的情况。吹吹拍拍在英文中的用法就是"to praise excessively"或"to flatter insincerely",常用于不恰当的谈判或求职方式中。

以下是一些关于吹吹拍拍的英文例句:
- He's always sucking up to the boss, always telling him how great he is. (他总是对老板拍马屁,恭维他有多了不起。)
- Don't think you can curry favor by saying nice things about me; I'm not stupid. (别以为你通过吹捧我可以博得我的好感,我可没有那么傻。)

英文中有一些近义词可以用来描述吹吹拍拍的行为,比如"to flatter"(奉承)、"to butter up"(讨好)、"to sweet-talk"(好话说得天花乱坠)、"to honey up"(讨好)等等。

相比之下,英语中并没有一个精确的反义词与吹吹拍拍相对应,但可以用一些形容词来描述不属于吹吹拍拍行为的特征,比如,"straightforward"(直截了当的)、"honest"(诚实的)、"sincere"(真诚的)、"frank"(坦率的)等等。

根据词频统计,吹吹拍拍并不是一个常用的英文单词,因此在英语语境中遇到吹吹拍拍这个词汇的情况相对较少,与之对应的常用英文单词就是"flattery"。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/oLCrmKM=.html

展开全部内容
更多工具: