船方不负担装卸理运费率英文解释翻译、船方不负担装卸理运费率的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 free in and out freight rates
网络扩展解释
船方不负担装卸理运费率
Chuán fāng bù fùdān zhuāngxiè lǐ yùn fèi lǜ
船方不负担装卸理运费率 (Chuán fāng bù fùdān zhuāngxiè lǐ yùn fèi lǜ) is a legal term in Chinese used in transportation contracts, specifically in regards to the rates and fees for loading and unloading cargo. The phrase is commonly translated to "shipper not responsible for loading and unloading fees," and pertains to who is responsible for paying these fees in the transportation agreement. It is pronounced as "chwan fang boo foo-dahn jwahng-shyeh lee yoon fay lyoo" in English.
In English transportation contracts, the term is often abbreviated as FIOS, which stands for "Free In and Out and Stowed." This term is used to indicate that the shipper is only responsible for the cost of loading and unloading the cargo to and from the shipping vessel, and not for the cost of transporting it inland or for any additional fees incurred during transportation.
For example, if a company in Shanghai contracted to ship goods to Los Angeles, and the transport contract stated "FIOS," the company would be responsible for the cost of loading the cargo onto the ship in Shanghai and unloading it in Los Angeles, but not for any other transportation fees or expenses during the journey.
英文例句
Here are a few example sentences using "Free In and Out and Stowed":
- The transport contract for the shipment of 10,000 widgets from Hong Kong to Sydney specified FIOS, meaning the shipper was only responsible for loading and unloading the cargo to and from the ship.
- To avoid misunderstandings, the transportation agreement clearly stated that the shipper would not be responsible for discharging fees, as the contract specified FIOS.
英文近义词
Other terms that are commonly used in transportation contracts and have similar meanings to FIOS include:
- Free In and Out (FIO)
- Free In Out and Trimmed (FIOT)
- Free In and Out Stowed and Trimmed (FIOST)
英文反义词
The opposite of FIOS is "Cost, Insurance, and Freight" (CIF), which places all responsibility for the goods and their transportation costs on the shipper until the goods are delivered to their final destination. In CIF contracts, the shipper is responsible for loading and unloading the cargo, as well as all other associated transportation costs and fees.
英文单词常用度
While FIOS may be common in transportation contracts, it is not a widely used term in everyday English. It is most frequently used in the context of cargo transportation contracts and is not commonly used in other industries or contexts.