动物核素是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 animal nuclein

分词翻译：

动物的英语翻译：

animal; creature
【医】 animal; animal life; zoa; Zoo-

核素的英语翻译：

nuclein
【化】 nuclein; nuclide
【医】 nuclein; nucleo-; nuclide

专业解析

在汉英词典视角下，"动物核素"（Dòngwù hésù）是一个专业术语，其核心含义及解释如下：

1. 术语定义与词源解析

"动物核素"指存在于动物体内或与动物相关的放射性核素（Radionuclide）。该词由两部分构成：

• "动物"（Animal）：限定核素的存在范围或研究对象为动物界；
• "核素"（Nuclide）：指具有特定质子数、中子数和能态的原子核，强调其放射性特性（如铀-235、铯-137等）。

  英文对应术语为"Animal Radionuclide" 或"Zoogenic Radionuclide"，常见于核环境科学与放射生态学研究领域。

2. 科学内涵与应用场景

动物核素主要涉及两类现象：

• 自然富集：动物通过食物链摄入环境中天然存在的放射性核素（如钾-40）；
• 人工污染：核事故或核试验释放的人工核素（如碘-131、锶-90）在动物组织中的蓄积。

  其研究意义在于评估辐射暴露风险、追踪污染物迁移路径（如福岛核事故后海洋生物中的铯浓度监测），并为食品安全标准提供依据。

3. 权威定义参考

根据国际原子能机构（IAEA）技术报告：

"动物核素指通过生物地球化学循环进入动物体内并参与代谢过程的放射性同位素，其浓度受物种、年龄及环境介质影响。"

来源：IAEA《放射性核素在陆地生态系统中的转移》（Technical Reports Series No. 472）

中国辐射防护研究院《核科学技术术语》进一步明确：

"动物核素特指在动物体内具有显著生物半衰期（Biological Half-life）的放射性核素，需通过生物样本分析进行定量。"

4. 相关概念辨析

注：术语定义综合参考国际原子能机构（IAEA）、国际放射防护委员会（ICRP）及中国国家标准《GB/T 4960-2010 核科学技术术语》。

网络扩展解释

根据现有资料，“动物核素”这一术语在核化学、生物学及相关领域并未被广泛定义。结合“核素”的基本概念和可能的语境，推测以下两种解释方向：

1.核素在动物体内的存在与作用

核素是质子数和中子数特定的原子类型，例如碳-12（$^{12}text{C}$）、氧-16（$^{16}text{O}$）等。动物体内可能涉及以下核素相关现象：

• 稳定核素：如碳、氧、氮的常见同位素，参与生物代谢。
• 放射性核素：如碳-14（$^{14}text{C}$）或碘-131（$^{131}text{I}$），可能通过环境进入动物体内，用于示踪实验或医学研究。

2.可能的术语混淆

若用户实际想询问的是以下内容，需注意区分：

• 核酸：与遗传物质（DNA/RNA）相关，属于生物大分子，与“核素”无关。
• 细胞核成分：如染色体、核仁等，属于细胞结构，亦非核素概念。

建议

若需进一步探讨：

1. 确认术语准确性，或提供更多上下文。
2. 若涉及放射性核素在动物体内的研究，可参考核医学或生态毒理学领域。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

美国法美国法案汇编美国法典美国法律实证主义美国法律杂志美国法庭科学学会美国法学会美国法学会模范法典美国法学院协会美国蝮蛇美国钢铁工程师学会美国钢铁学会美国工业标准美国工业导报美国管理协会美国国会美国国会审查小组美国国会小组美国国家标准美国国家标准学会美国国家标准局美国国家标准控制字符美国国家气象局美国国库债券美国国内税收法则美国黑色权力美国会计学会美国加里福尼亚州天然沥青美国加仑美国建筑师协会