抵押权标志英文解释翻译、抵押权标志的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 ear-mark of a mortgage
分词翻译：
抵押权的英语翻译：
hypothec; lien
【经】 hypotheca; hypothecation; mortgage
标志的英语翻译：
symbol; sign; attribute; mark; seal; signal; stamp; totem
【计】 ATR; ATTR; flag; label; mark; marking; tabbing
【化】 marking; stenciling
【医】 label; mark; notation
【经】 identification mark
网络扩展解释
抵押权标志
抵押权标志的中文拼音为dǐ yā quán biāo zhì，它是指在抵押物上标记的特殊标记、记号或标识。以下是对抵押权标志的英语解释和相关用法、例句、近义词、反义词等。
英文解释及读音
The English translation for "抵押权标志" is mortgage sign or mortgage notation, which refers to a special symbol, mark or sign placed on the mortgage collateral. The pronunciation is "mawr-gij sahyn" in American English and "mawr-gij sine" in British English.
英文用法
The term "mortgage sign" or "mortgage notation" is commonly used in the legal and financial fields, especially in real estate transactions. It indicates that the property has been used as collateral in a loan, and any transfer of the property must take into account the mortgage rights of the lender.
英文例句
- "The mortgage sign was visible on the front door of the property."
- ("抵押权标志在房产前门可见。")
- "Before selling the house, we need to ensure the removal of the mortgage notation."
- ("在出售房屋之前，我们需要确保清除抵押权标志。")
英文近义词
- Mortgage notation
- Mortgage symbol
- Mortgage flag
- Mortgage indicator
上述词汇均表示“抵押权标志”，可以相互替换。
英文反义词
由于"抵押权标志"是一个特殊的标记，因此没有明确的反义词。
英文单词常用度
根据英文搜索引擎的数据显示，"mortgage sign" 和 "mortgage notation" 的搜索频率较高，属于常用词汇。