抵押背书英文解释翻译、抵押背书的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 endorsement in pledge
分词翻译:
抵押的英语翻译:
guaranty; hypothecate; mortgage; pledge
【经】 hang up; hold in pledge; hypothecate; hypothecation; mortgage; pawn
warehousing
背书的英语翻译:
endorsement; repeat a lesson
【经】 backing; endorse; endorsement
网络扩展解释
抵押背书
抵押背书的中文拼音为dǐyā bèishū,英语解释翻译为"mortgage endorsement",英文读音为/mɔːɡɪdʒ/ /ɪnˈdɔːsmənt/,英文的用法为在抵押贷款文件上附上借款人签名或印章表示同意抵押担保。在美国的抵押贷款中经常使用抵押背书这种方式。
下面是一些具体的英文例句:
- He signed the mortgage endorsement to secure the loan.(他签署了抵押背书以确保贷款。)
- The bank requires a mortgage endorsement before approving the loan.(银行需要在批准贷款之前进行抵押背书。)
抵押背书的英文近义词包括:mortgage assignment,collateral assignment,security assignment等,均表示抵押贷款文件上的担保转让。其中,mortgage assignment和抵押背书的含义最为接近。
抵押背书的英文反义词为non-endorsement,表示不同意抵押担保,即借款人不愿意将房产等财产作为担保。
在英文单词中,mortgage的使用频率非常高,而endorsement的使用频率相对较低。
总之,抵押背书在美国抵押贷款中是非常常见的一种方式,具有重要的法律意义。对于有意在美国购房或办理抵押贷款的人来说,了解抵押背书的含义和用法是非常重要的。