驳回诉讼英文解释翻译、驳回诉讼的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 dismissal of legal action
相关词条:
1.nonsuit分词翻译:
回的英语翻译:
answer; circle; return; turn round【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-
诉讼的英语翻译:
action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit【经】 litigation
网络扩展解释
驳回诉讼
驳回诉讼(bó huí sù sòng)指法院、仲裁庭等法律程序机构以法定程序为依据,对一方起诉或提起申请的案件作出不予受理的决定。
英文解释
The English translation for 驳回诉讼 is "dismissal of a lawsuit". It refers to the decision made by a court or arbitration tribunal to dismiss a case filed by one party due to failure to comply with legal procedures.
英文读音
The pronunciation of "dismissal of a lawsuit" is /dɪsˈmɪsəl ʌv ə ˈlɔːsuːt/.
英文用法
The term "dismissal of a lawsuit" is commonly used in legal contexts to indicate that a case has been rejected by the court due to procedural reasons. It is often used in reference to civil or criminal litigation.
英文例句
Example 1: The judge granted the motion to dismiss the case on the grounds of lack of standing.
中文:法官判决了驳回诉讼的申请,理由是缺乏诉讼资格。
Example 2: After several failed attempts to serve the defendant, the plaintiff's case was dismissed for lack of prosecution.
中文:在多次尝试送达被告失败后,原告的案件因缺乏起诉活动而被驳回。
英文近义词
The synonyms for "dismissal of a lawsuit" include "case dismissal", "case rejection", "case dismissal order", "case thrown out", and "case struck out".
中文:与“驳回诉讼”同义的词语包括“案件驳回”、“案件拒绝受理”、“驳回申请”、“废案”、“撤诉”等。
英文反义词
The antonyms for "dismissal of a lawsuit" include "trial proceedings", "case adjudication", and "case verdict".
中文:与“驳回诉讼”相反的词语包括“诉讼程序”、“案件审理”和“案件裁决”。
英文单词常用度
The term "dismissal of a lawsuit" is a commonly used legal term and its usage frequency is high in legal documents and discussions.
中文:“驳回诉讼”是一个常用的法律术语,在法律文件和法律讨论中使用频率很高。