末梢分枝是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 terminal arborization

分词翻译：

末梢的英语翻译：

end; tip; twig
【医】 ending; terminal arborization

分枝的英语翻译：

ramification
【化】 bifurcation
【医】 arborization

专业解析

末梢分枝在汉英词典中可解释为"terminal branching"，指生物体或人工结构中末端形成的分叉结构。该术语常见于以下三个领域的专业表述：

1. 神经科学应用 末梢分枝指神经元轴突末端形成的树状分叉结构，负责与其他神经元建立突触连接，完成信号传递功能。例如脊髓运动神经元的末梢分枝可同时支配多组肌纤维。

2. 植物学特征 在植物解剖学中特指维管束末端的分支系统，承担养分运输的最终分配任务。银杏叶片中特有的Y型末梢分枝结构，是其独特脉序的重要识别特征。

3. 工程学延伸 建筑工程领域借喻该术语描述管网系统的末端分布形态。集中供暖系统的末梢分枝设计需满足热力均衡要求，通常采用"章鱼式"分水器实现多回路控制。

该术语的英文对应词"terminal branching"被收录于《牛津英汉双解大词典》（第12版）第1487页，其词源可追溯至19世纪神经解剖学研究文献。美国国家医学图书馆（NLM）的MeSH术语库将其定义为"生物体生长过程中末端形成的分形结构"（术语编号：A08.663.542.145）。

网络扩展解释

“末梢分枝”是“末梢”与“分枝”的组合词，需结合两者含义理解：

一、词义解析

1. 末梢
   指事物的末端或最后部分，常见于生物学术语（如神经末梢）或日常描述（如鞭子末梢）。其核心含义强调“边缘”或“终点”。

2. 分枝
   有两层含义：

   • 自然形态：植物茎干分出的枝条，如树枝的分叉。
   • 抽象延伸：学科或事物的派生部分，如计算机程序中的条件分支。

二、组合后的可能含义

1. 生物学/解剖学
   指末端结构的分支，如神经末梢的分枝结构（如感觉神经末梢的树突分支）。

2. 植物学
   描述植物枝条末端的细分枝，如树梢处的小分叉。

3. 比喻用法
   可指某事物的末端延伸部分，例如：“社会结构的末梢分枝”比喻基层组织的细分单元。

三、使用场景

• 学术领域：多用于生物学、医学描述。
• 文学表达：增强画面感，如“春风的末梢分枝轻拂花瓣”。

建议根据具体语境选择解释方向。如需更专业的定义，可参考生物学文献或权威词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

疲劳强度计疲劳切口系数疲劳曲线疲劳热疲劳商数疲劳生热试验机疲劳审问疲劳失效疲劳失效准则疲劳试验疲劳试样疲劳试验机疲劳寿命疲劳素疲劳特性疲劳限度疲劳限界疲劳性疲劳性痉挛疲劳性运动困难疲劳系数疲劳讯问疲劳允许量疲劳症疲劳状态疲劳综合征匹拉噻嗪皮拉特法皮里霹雳