绵薄之力英文解释翻译、绵薄之力的近义词、反义词、例句
英语翻译:
one's pygmy effort
分词翻译:
绵的英语翻译:
continous; floss; soft薄的英语翻译:
flimsy; slight; tenuity; thin【医】 lepto-; tenuity; thinness
之的英语翻译:
go; leave; of; somebody; something; this力的英语翻译:
all one's best; force; power; puissance; strength【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis
网络扩展解释
绵薄之力
“绵薄之力”是一个常用的汉语词组,表示一种微不足道的力量或者是帮助。
中文拼音、英语解释翻译、英文读音
中文拼音:mián bó zhī lì
英语解释翻译:meager help; a modest strength
英文读音:/mɪəŋ bəʊ ðə laɪf/
英文的用法
“绵薄之力”常常用于感恩的场合,表达对于微不足道但却有意义的帮助的感激之情。也有时候用于表达人们为他人做出绵薄之力的行为。
英文例句
1. Thank you for your meager help.(感谢你的绵薄之力。)
2. His modest strength helped us to pull the car out of the ditch.(他的绵薄之力帮助我们把车从沟里拉出来了。)
英文近义词
meager assistance, modest contribution, feeble endeavor
英文近义词中文意思:绵薄的帮助、适度的贡献、稀薄的努力
英文反义词
substantial help, considerable contribution, powerful strength
英文反义词中文意思:实质的帮助、重要的贡献、实力雄厚
英文单词常用度
“meager”这个单词的常用度为最高频率(ranked #1187 in frequency)。
总的来说,“绵薄之力”这个词组用于表达感恩之情,强调微不足道但却有意义的帮助。在英文表达中,常用“meager help”或“modest strength”来转换这个词组。英文反义词有“substantial help”或“powerful strength”等。