冒牌商品英文解释翻译、冒牌商品的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 counterfeit article
分词翻译:
冒牌的英语翻译:
impostor; imposture
【经】 imitate a trade-mark; imitation brand
商品的英语翻译:
commodity; goods; merchandise; ware
【化】 commercial product
【经】 article; articles of merchandise; articles of trade
commercial articles; commodity; goods; merchandise; wares
网络扩展解释
冒牌商品
冒牌商品的中文拼音是 mào pái shāng pǐn。它的英语解释翻译是“fake goods”或者“counterfeit goods”。它的英文读音是[fake gʊdz]或者 [kaʊntəfɪt gʊdz]。
英文的用法
冒牌商品是指那些假冒伪劣的商品,不符合保障消费者的质量和安全标准。这些商品在价格上往往比原版商品便宜,但质量却远远不如原版商品。英文中常用的表达还有“knockoff”、“pirated goods”等。
英文例句
1. The market is flooded with fake goods, which are often difficult for consumers to differentiate from genuine products.(市场上充斥着大量的冒牌商品,常常让消费者难以分辨真伪。)
2. The police seized a large quantity of pirated DVDs in the raid.(警方在这次突袭中缴获了大量的盗版DVD。)
英文近义词
1. Knockoff - 指那些模仿原版商品风格、设计或是开发基于原版商品的仿制品。与冒牌商品类似但稍有不同。
2. Pirated goods - 指所有未经授权、盗版的商品。
3. Counterfeit - 指通过欺骗手段生产出来的冒牌商品。
英文反义词
1. Genuine goods - 真正的、正版商品。
2. Authentic products - 授权生产的正版商品。
英文的常用度
在全球范围内,冒牌商品这个词汇一直是一个热门话题。尤其是在一些亚洲和非洲国家,由于监管不严,冒牌商品问题更为突出。
总之,冒牌商品给消费者带来的是无尽的麻烦和损失,同时也是一大社会问题。因此,建议大家在平时购物中要选择知名品牌和有保障的销售渠道,以避免买到假货。