漫山遍野英文解释翻译、漫山遍野的近义词、反义词、例句
英语翻译：
all over the mountains and plains
分词翻译：
漫的英语翻译：
all over the place; brim over; free; overflow山的英语翻译：
hill; mount; mountain【医】 mons
遍的英语翻译：
all over【计】 pass
野的英语翻译：
limit; not in power; open country; rude; unrestrained; unruly; wild【医】 field
网络扩展解释
漫山遍野
「漫山遍野」是一个汉语成语，通常用来形容大片的植被或其他事物的分布非常广泛，无序地遍布在某个区域内。这个词汇一般用于贬义，表示过于杂乱或无序的状态。
中文拼音
màn shān biàn yě
英语解释翻译
The English translation of 「漫山遍野」 can be "covering the hills and plains." This phrase can be used to describe the extensive distribution of vegetation or anything else in a certain area in a disorderly and ubiquitous manner. It is often used in a negative context to imply a disorderly or chaotic state.
英文读音
man shaan byen yuh
英文用法
The phrase "covering the hills and plains" can be used to describe the excessive and unordered distribution of things, including natural objects. This phrase has a negative connotation and should be used in that context.
英文例句
- The weeds were covering the hills and plains, making the countryside look abandoned.
- The computer wires were sprawled all over the living room, covering the hills and plains of the carpet.
英文近义词
- sprawl（无序地伸展）
- scatter（分散）
- disperse（分散）
英文反义词
- neatly arranged（整齐有序地排列）
- contained（有限制地被限制在某处）
- organized（有序地被组织管理）
英文单词常用度
The phrase "covering the hills and plains" is not commonly used in everyday English conversations or writing, but it can occasionally appear in literature or poetry.