马来酰亚胺是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 maleimide; maleinimide

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

arrive; come; come round; ever since; next

【化】 acid imide; imide

马来酰亚胺（英文：Maleimide）是一种具有特定结构和重要化学活性的杂环化合物，在生物化学、材料科学和药物研发领域应用广泛。以下从汉英词典角度详细解释其含义：

构词解析
- “马来”：源于“马来酸”（Maleic acid），指该化合物由马来酸酐衍生而来。马来酸最初从苹果酸（拉丁语：malum，意为苹果）中分离，中文音译为“马来”。
- “酰亚胺”：指含有-CO-NH-CO-结构的化合物，由羧酸衍生的酰胺进一步脱水形成。
  因此，“马来酰亚胺”即指由马来酸衍生的酰亚胺类化合物。
化学结构
其核心结构为五元环，含两个羰基（-C=O）和一个亚胺基（-NH-），分子式为 $ce{C4H3NO2}$，结构式如下：

$$ ce{O=C-NH-C=O} ce{| |} ce{HCCH} ce{backslash/} ce{HC-CH} $$

词源与定义
- 词根：源自“Maleic acid”（马来酸）与“imide”（酰亚胺）的组合。
- 权威定义：根据《化学术语标准词典》，Maleimide指“一种不饱和五元环二酮结构，通式为 $ce{C4H2O2NH}$，可通过马来酸酐与胺类反应合成”。
化学特性
- 高亲电性：环内双键易与硫醇基（-SH）发生迈克尔加成反应，形成稳定共价键。
- 生物应用：广泛用于蛋白质修饰、抗体-药物偶联物（ADC）及生物传感器构建。

生物偶联技术
马来酰亚胺基团可特异性偶联半胱氨酸残基的巯基，是制备抗体-药物偶联物（ADC）的关键连接子。例如，FDA批准的ADC药物Brentuximab vedotin即采用马来酰亚胺连接子。
高分子材料
作为交联剂参与合成耐高温聚酰亚胺树脂，应用于航空航天材料（如绝缘薄膜、复合材料基体）。
药物设计
作为药效团存在于多种激酶抑制剂中，例如抗癌药物索拉非尼（Sorafenib）含马来酰亚胺结构单元。

权威参考文献来源（非链接，仅标注来源）：

马来酰亚胺（Maleimide）是一种含氮杂环化合物，化学式为C₄H₃NO₂，分子量97.07，CAS号为541-59-3。以下是其详细解析：

结构特点：由顺丁烯二酸酐衍生而来，含有一个五元环结构，包含两个酮基和一个亚胺基团，具有高反应活性的双键。
物理性质：
- 外观：浅黄色结晶性粉末或片状晶体。
- 熔点：91-94℃。
- 溶解性：易溶于水、乙醇、乙醚等极性溶剂。
- 密度：约1.4 g/cm³，沸点264℃（常压）。

如需更详细的技术参数或合成方法，可参考化学数据库（如化源网）或专业文献。