落汤鸡英文解释翻译、落汤鸡的近义词、反义词、例句
英语翻译：
soaked through
例句：
- 正在进行野餐的时候忽然下起了倾盆大雨，人人都淋得像落汤鸡。In the middle of the picnic it started to rain cats and dogs, and everybody got soaked.
分词翻译：
落的英语翻译：
be missing; decline; drop; fall; lag behind; lower汤的英语翻译：
boiling water; broth; gippo; hot water; soup鸡的英语翻译：
chicken; chook网络扩展解释
落汤鸡
落汤鸡(luo4 tang1 ji1)，又称“湿透的小鸡”，是一种形容衣物或人物被水浸泡之后的状态的成语。
英语解释翻译
落汤鸡在英语中的解释是“soaked chicken”，意为被浸泡的鸡肉。
英文读音
soaked chicken 的英文读音为 /səʊkt ˈtʃɪkən/。
英文的用法
英文中，除了成语用法外，“soaked chicken” 也可用作形容词，表示被水浸泡或淋湿的状态。
英文例句
- The rain came down so hard that I became a soaked chicken.
- After the storm, the streets were filled with soaked chickens.
1. 雨下得那么大，我变成了一个落汤鸡。2. 暴雨后，街道上到处是淋湿的人。
英文近义词
“Soaked chicken” 的近义词包括：drenched, saturated, soggy。
1. Drenched：如“soaked chicken”一样形容浸泡在水中，但可以用来形容更广泛的物品。例句：After hours in the pool, my clothes were completely drenched.（在游泳池里游了几个小时后，我的衣服完全湿了。）
2. Saturated：可形容液体效果，比如水、饮料等，也可形容气体效果。例句：Our towels were saturated with water.（我们的毛巾被水浸透了。）
3. Soggy：形容物品受到液体浸泡后的状态，但更强调物品松软不堪的状态。例句：The sandwich was soggy after being left in the rain.（三明治被雨淋湿后变得松软不堪。）
英文反义词
“Soaked chicken” 的反义词包括：dry, parched。
1. Dry：如“soaked chicken”一样形容物品的状态，但意为“干燥的”。例句：My clothes are dry after being in the dryer.（洗衣机烘干后我的衣服都干了。）
2. Parched：形容物品被晒得干透或缺乏水分的状态。例句：The desert floor was parched and cracked.（沙漠的地面干燥龟裂。）
英文单词常用度
“Soaked chicken” 算是一个日常口语用语，但不会出现在正式英文的书面文献中。