落入法网英文解释翻译、落入法网的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 come within the provision of the law; fall into the net of justice
分词翻译:
落的英语翻译:
be missing; decline; drop; fall; lag behind; lower入的英语翻译:
agree with; enter; income; join法网的英语翻译:
the arm of the law【法】 toils of law
网络扩展解释
落入法网
“落入法网”,拼音为“luò rù fǎ wǎng”,是一种成语,意思指某人或某事被警方逮捕并被控以犯罪行为。
英语解释翻译
“落入法网”在英语中的翻译为“fall into a legal trap”。这个短语意味着某人陷入了法律的刑事指控,其可能会面临长期监禁或处罚。
英文读音
“落入法网”的英文读音为“fɔːl ˈɪntuː ə ˈliːɡl træp”。
英文的用法(中文解释)
“落入法网”这个短语常常被用于讨论刑事案件,特别是逮捕犯罪嫌疑人的情况。事实上,这个短语也可以用于其他涉及法律的环境,例如商业诈骗案件、婚姻诉讼等。
英文例句(包含中文解释)
下面是一些关于“落入法网”的英文例句:
- He fell into a legal trap when he was caught stealing.
- 他因为被抓 stealing 所有落入了法网。
- Her husband set a legal trap for her during their divorce settlement.
- 在他们的离婚调解中,她的丈夫设立了一个针对她的法律陷阱。
- Many have fallen into the legal trap of signing contracts without reading them.
- 许多人签署合同而不阅读其中的条款,由此陷入了法律陷阱。
英文近义词(包含中文解释)
与“落入法网”相似的英文词汇包括:
- Get caught in a legal snare (陷入法律陷阱)
- Get trapped by the law (被法律陷害)
- Get ensnared by legal issues (被法律问题所困扰)
英文反义词(包含中文解释)
没有明确的与“落入法网”相反的英文短语。但是,您可以使用“保持法律合规”或“绕过法律陷阱”等短语来表达相反的意思。
英文单词常用度
“落入法网”这个短语在英文中的使用频率大约是中等水平。
总的来说,在语言学习中学习并掌握成语非常重要,它可以增强我们的听说读写能力。在正式的书面和口头表达中,使用成语不仅可以更加优雅的表达声音,还可以给别人留下深刻的印象。