持证交易人英文解释翻译、持证交易人的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 licensed dealer
分词翻译：
持的英语翻译：
deport; grasp; hold; support
证的英语翻译：
card; certificate; evidence; proof
交易人的英语翻译：
【法】 dealer; negotiant
网络扩展解释
持证交易人
持证交易人（pinyin: chí zhèng jiāo yì rén）是金融行业中特指拥有交易资格证书并能够参与证券、期货等金融产品交易的人。英文解释为Licensed Trader，意为拥有合法牌照的交易员。读音为/lɪsənst ˈtreɪdə(r)/。
持证交易人通常是在金融证券市场的交易商、自营交易机构等金融机构工作的从业人员，也可以是独立的交易员。他们必须具备相关专业知识和技能，通过证券从业人员资格考试等程序获得持证资格，方可参与交易活动。
英文用法
英文中Licensed Trader的用法相对较少，多数情况下直接使用Trader来指代持证交易人。在一些法规、合同或协议中可能会出现Licensed Trader一词来强调交易员必须持有相应牌照方可参与交易。英文例句
- John is a licensed trader with over 10 years of experience in the stock market.（约翰是一位持证交易人，在股票市场上有着超过10年的经验。）
- Only licensed traders are allowed to trade on the exchange.（只有持证交易人才被允许在交易所进行交易。）
英文近义词
- Registered Representative（注册代表人）
- Investment Advisor（投资顾问）
- Securities Trader（证券交易员）
英文反义词
- Unlicensed Trader（未持证交易人）
- Amateur Trader（业余交易员）
- Unregistered Representative（未注册代表人）