乱七八糟英文解释翻译、乱七八糟的近义词、反义词、例句
英语翻译:
at sixes and sevens; box-up; mess; mess-up; pell-mell
分词翻译:
七的英语翻译:
seven【医】 hepta-; segtem; Sept.
八的英语翻译:
eight【医】 octa-; octo-
糟的英语翻译:
flooey; grains; in a mess; poor; rotten【化】 grains
【医】 lees
网络扩展解释
乱七八糟
“乱七八糟”是一个常用于口语交流中的汉语词汇,用于形容某些事情或情况的杂乱无章和混乱,例如:“这家店的服务态度十分乱七八糟。”
英语解释翻译
“乱七八糟”通常被翻译成“chaotic”或“disordered”,表示某事物没有秩序或组织。
英文读音
“乱七八糟”的英文拼写是“luàn qī bā zāo”,读音为“lu-ahn chee bah zow”。
英文的用法
“乱七八糟”可以用于形容各种不规则、无序的活动或行为,如文件、活动、思维等。它通常用于贬义,表示混乱、杂乱无章的状态。
英文例句
- He has a chaotic lifestyle, with no routine or structure.
- The room was in complete disarray, with clothes and papers scattered everywhere.
英文近义词
“乱七八糟”可以用以下英文词汇来替代:
- disorderly
- messy
- unorganized
- confused
英文反义词
“乱七八糟”相对应的英文词汇是“orderly”,表示井井有条、有条不紊的规则状态。
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer统计,“chaotic”是最常用的翻译词汇,其次是“disordered”和“disorderly”。相对而言,其他翻译词汇使用频率较低。