漏损条款英文解释翻译、漏损条款的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 leakage clause
分词翻译：
漏损的英语翻译：
【经】 ullage
条款的英语翻译：
article; clause; item; provision; term
【化】 article; item
【经】 article; clause; ordinance; provision; stipulation
网络扩展解释
漏损条款
在保险合同中，漏损条款（Lapse Provision）一般指被保险人未按时向保险公司支付保险费而被保险合同自动失效的情形。下面是有关漏损条款的一些翻译信息：
中文拼音
lòu sǔn tiáo kuǎn
英语解释翻译
Lapse provision: A provision in an insurance contract that causes the policy to be terminated automatically due to non-payment of premiums by the policyholder.
英文读音
/læps prə'vɪʒən/
英文用法（中文解释）
漏损条款通常用于保险合同或其他具有时间期限的契约中。当被保险人未能及时支付保险费时，该条款使得保险合同自动失效。漏损条款对保险公司的利益起到了很大的保护作用，同时也对被保险人的权利产生了相应的影响，建议被保险人应当在规定时间内按时缴纳保险费，以免发生保险漏失。
英文例句（包含中文解释）
John forgot to pay his life insurance premium and the policy lapsed under the lapse provision. （约翰忘记支付人寿保险保费，保单在漏损条款下失效了。）
英文近义词（包含中文解释）
Lapse clause，Lapse rule （漏损条款，漏损规则）
英文反义词（包含中文解释）
Grace period clause （宽限期条款）
英文单词常用度
漏损条款较常见于保险业务领域，属于专业用语。