励精图治英文解释翻译、励精图治的近义词、反义词、例句
英语翻译:
arouse one's all efforts to make the country prosperous
分词翻译:
励的英语翻译:
encourage精的英语翻译:
essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit【医】 anima
图的英语翻译:
chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet
治的英语翻译:
control; cure; govern; manage; punish; rule网络扩展解释
励精图治
“励精图治”是一句凝练而又具有深刻含义的中文成语。在中文拼音中,它的读音为“lì jīng tú zhì”,其中,“lì”音为第一声,“jīng”音为第四声,“tú”音为第二声,“zhì”音为第四声。它的英语解释为“striving for excellence and managing in a pragmatic way”。
在英文中,这句成语读音为“lee jing too jehr”,其中,“lee”音为长音i,“jing”音为短音i, “too”音为长音u,“jehr”音为第二声。
这个成语的使用非常广泛,特别是在商业、管理和政治领域。在英文中,它可以用来描述努力追求卓越,同时以务实的方式管理事业、组织或团队。
英文例句
以下是一些关于“励精图治”的英文例句(包含中文解释):
- Management should strive for excellence and follow a pragmatic approach.(管理应该追求卓越,采取务实的方法。)
- Our company's philosophy is to strive for excellence and manage with a pragmatic mindset.(我们公司的理念是追求卓越,以务实的心态管理。)
- In order to succeed, we must embrace the philosophy of striving for excellence and managing with a pragmatic approach.(为了成功,我们必须拥抱追求卓越和以务实的方式管理的理念。)
英文近义词
以下是一些与“励精图治”意思相近的英文词汇(包含中文解释):
- Excellence management(卓越管理)
- Pragmatic management(务实管理)
- Effective management(有效管理)
英文反义词
以下是一些与“励精图治”意思相反的英文词汇(包含中文解释):
- Mediocrity(平庸)
- Ineffective management(无效管理)
- Inefficiency(低效率)
英文单词常用度
据统计,这个成语在英文读者中非常普及,属于常见词汇之一。
希望本文对您理解和掌握“励精图治”的英文翻译有所帮助。