忌讳的英文解释翻译、忌讳的的近义词、反义词、例句
英语翻译：
taboo
相关词条：
1.tapu 2.ticklish例句：
- [谚]在有人被吊死的人家，千万别谈起绳子；别提起人家忌讳的东西。Mention not a halter in the house of him that was hanged.
分词翻译：
忌的英语翻译：
avoid; be jealous of; fear; give up; quit; shun讳的英语翻译：
avoid as taboo网络扩展解释
忌讳的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
忌讳（jì xián）：指避免或不敢触犯某些禁忌或忌讳。
The taboo (jì xián): refers to avoiding or not daring to violate certain taboos.
读音 (dú yīn): jì xián → jee she-en。
忌讳的英文用法（中文解释）
作动词：避免触犯、违反忌讳。
As a verb: to avoid offending or violating a taboo.
例句：我们忌讳在家里谈论死亡话题。
Example sentence: We avoid discussing death topics at home.
忌讳的英文例句（包含中文解释）
1. 他们忌讳穿绿色衣服，因为绿色在他们的文化中代表着不吉利的东西。
They avoid wearing green clothes because green represents something unlucky in their culture.
2. 礼仪上忌讳的行为是有关人际交往方面的，如在正式场合闲谈、或是拒绝别人的礼物等。
The etiquette taboo behavior is related to interpersonal communication, such as talking casually in formal occasions, or refusing gifts from others.
忌讳的英文近义词（包含中文解释）
禁忌 (jìn tì)：与忌讳同义，都指不可做的事情。
Taboo (jìn tì): synonymous with taboo, both refer to things that cannot be done.
忌讳的英文反义词（包含中文解释）
纪念 (jì niàn)：与忌讳相反，指纪念某件事或者向某个人表示敬意。
Commemoration (jì niàn): in contrast to taboo, it refers to commemorating something or showing respect to someone.
忌讳的英文单词常用度
根据英文语料库的分析，taboo这个词语的使用频率在学术论文、新闻报道以及普通英文中都非常普及。
According to the analysis of English language corpus, the frequency of use of the word taboo is very popular in academic papers, news reports and ordinary English.