疾风知劲草英文解释翻译、疾风知劲草的近义词、反义词、例句
英语翻译:
strength of character is tested in a crisis
分词翻译:
疾的英语翻译:
disease; fast; hate; illness; pain; suffering风的英语翻译:
wind【医】 anemo-
知的英语翻译:
be aware of; be in charge of; inform; know; notify; realize劲的英语翻译:
interest; manner; powerful; spirit; strength; strong; vigor草的英语翻译:
grass; herbage; mushroom; wort【医】 grass; herb; herba; wort; yerba
网络扩展解释
《疾风知劲草》的中文拼音:
Jí fēng zhī jìn cǎo
英语解释翻译:
"Vigorously-Blowing Wind Shows the Strength of the Grass"
英文读音:
Jee-fung jurr-gin tsao
英文的用法(中文解释):
这句话有一种含义,即在困难和挑战面前,真正的英雄才能够脱颖而出。
英文例句(包含中文解释):
"The recent economic crisis separated the strong companies from the weak. As the saying goes, 'vigorously-blowing wind shows the strength of the grass.'"(最近的经济危机把强大的公司与脆弱的公司区分开来。正如俗话所说:“疾风知劲草。”)
英文近义词(包含中文解释):
有几个表达相似意思的短语,如“真金不怕火炼”、“磨练才能显真材”和“遇强则强”。
英文反义词(包含中文解释):
这句话没有正式的反义词,但是与其相反的含义是说,温柔的风可能会吹倒弱小的草。
英文单词常用度:
“疾风知劲草”在西方并不是非常常用的短语,但是它在翻译和中文教学方面很有价值。