饥不择食英文解释翻译、饥不择食的近义词、反义词、例句
英语翻译：
one hungry is not choosy about his food
例句：
- [谚]难中不择友，饥不择食。A-acquaints men with strange bedfellows.
- 饿狗也吃脏布丁；饥不择食。Hungry dogs will eat dirty puddings.
分词翻译：
不的英语翻译：
nay; no; non-; nope; not; without【医】 a-; non-; un-
择的英语翻译：
choose; pick; select食的英语翻译：
eat; eclipse; edible; food; meal网络扩展解释
《饥不择食》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法（中文解释）、英文例句（包含中文解释）、英文近义词（包含中文解释）、英文反义词（包含中文解释）、英文单词常用度等
饥不择食(jī bù zé shí)，拼音为jī bù zé shí，是一个常用的中文成语。它的英语解释翻译为 "when one is extremely hungry, one will eat anything"，读音为 /ˈhʌŋɡri ˈdʒiːti ˈwʌn wɪl iːt ˈɛniθɪŋ/，也可以简单地理解为在饥饿的时候无法挑食。
在英文中，hungry（饥饿的）这个词可以用来描述人体物理上的需求，也可以用来形容精神上、情感上或精神上的需求。因此，这个短语还可以用来形容人们在迫切需要满足某些需求的情况下变得无所顾忌，不择手段地获得它们。
例如：
- My roommate is so hungry for attention that she'll do anything to get noticed.（我的室友非常渴望得到关注，她愿意尝试任何方法引起注意。）
- The company was so hungry for profits that they cut corners on safety regulations.（公司为了获得更多利润而不顾安全规定。）
与“饥不择食”相关的近义词包括：desperate（绝望的）、ravenous（极度饥饿的）、starving（饥饿的）、insatiable（无法满足的）。反义词则包括picky（挑剔的）、discerning（有眼力的）、selective（有选择性的）。
这个短语在日常口语中非常常见，因此它的单词常用度很高。如果你想保持更加正式或文雅的口吻，可以使用类似于“desperate for food”或“unable to be picky about food”的短语来替换这个表达。