胶着英文解释翻译、胶着的近义词、反义词、例句
英语翻译:
ankylose; ankylosis; conglutination【医】 conglutinatio; conglutination
相关词条:
1.adhere 2.agglutination 3.adhesiveness 4.deadlock分词翻译:
胶的英语翻译:
glue; gluey; mucus; pastern; sticky【医】 gloea; glue
着的英语翻译:
a move in chess; apply; burn; device; send; touch; trick; usefeel; wearwhereabouts
网络扩展解释
《胶着》的中文拼音与英语解释翻译
《胶着》的中文拼音为jiāo zhù,英语解释翻译为“deadlock”或“stalemate”,意为双方无法取得胜利或无法进行下一步行动的局面。
《胶着》的英文读音
英文读音为dɛdlɒk 或 steɪlmeɪt。
《胶着》的英文用法(中文解释)
英文用法中,“deadlock”更倾向于形容双方的彼此对峙,导致无法前进,而“stalemate”则更倾向于谈论在某个决策或选择上没有明显的优劣,导致难以下定决心。这两个词可以用于谈论许多话题,包括政治、商业、体育比赛等等。
《胶着》的英文例句(包含中文解释)
- After weeks of negotiations, the two sides were still in a deadlock. (经过数周的谈判,双方仍然陷入了僵局。)
- The board's decision resulted in a stalemate, with half of the members for the proposal and half against it. (董事会的决定导致了一种僵局,其中一半成员赞成提案,另一半成员反对。)
- The chess game ended in a stalemate when neither player had any more moves to make. (当两位选手都没有更多的棋步可走时,象棋比赛以和棋告终。)
《胶着》的英文近义词(包含中文解释)
- Impasse(僵局)
- Gridlock(交通堵塞 / 制度无法执行)
- Standoff(僵局 / 对峙)
《胶着》的英文反义词(包含中文解释)
- Breakthrough(突破)
- Victory(胜利)
《胶着》的英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer的数据,自1800年以来,尤以近几十年《胶着》一词的使用频率急剧上升。随着全球政治和商业上的竞争越来越激烈,预计“deadlock”和“stalemate”这两个词会在未来继续被广泛使用。