将提议搁置一边英文解释翻译、将提议搁置一边的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 wave aside a proposal
分词翻译:
将的英语翻译:
challenge; check; commander in chief; general; shall; will; would
提议的英语翻译:
suggest; motion; offer; overture; proffer; proposal; propound
【法】 approach; motion; overture; propose; suggest
搁置的英语翻译:
lay aside; lay on the table; lay up; pigeonhole; pocket; shelve; table
【经】 lock-up
一边的英语翻译:
at the same time; one side
网络扩展解释
将提议搁置一边
将提议搁置一边,指推迟处理某一提议或议案,不考虑或暂时不去理会它。
该短语在英文中的拼音是 jiāng tí yì gē zhì yī biān,读音为 /dʒɑːŋ tɪ ˈpɑːr pʊt ˈeɪ ˈsaɪd/。
这一短语的英译为 set something aside,意思是“使某事保留;暂时搁置”。
以下是该短语在英文中的例句:
- Let's set that plan aside for now and focus on the most important task at hand.(让我们暂时放下那个计划,专注于手头最重要的任务。)
- The committee has decided to set the proposal aside until next month's meeting.(委员会决定将该提议搁置到下个月的会议上再讨论。)
该短语的英文近义词包括:delay, postpone, shelve, defer等,它们的中文含义均为“推迟,延迟”。
该短语的英文反义词为 take up,中文含义为“处理,继续考虑”。
该短语在日常英语和商务英语中的使用频率较高,是一个常用于表达推迟处理某一提议或议案的表达方式。