僵死英文解释翻译、僵死的近义词、反义词、例句
英语翻译:
be dead as mutton; be stone dead
分词翻译:
死的英语翻译:
die; end up; meet one's death; pass away; extremely; implacable; fixed; rigidimpassable
【医】 thanato-
网络扩展解释
僵死 jiāng sǐ
“僵”字是指死去的人或动物体肢体僵硬,呈直立状态。而“死”则是指生命状态的终止。 因此,“僵死”即指由于死亡而造成的肢体僵硬状态,一般用于形容死亡后的尸体。
英语解释翻译
英语中,“僵死”可译为“rigor mortis”,指死亡后身体肌肉僵硬和变硬的过程,由于尸体中 ATP 逐渐耗尽,导致肌肉中的钙离子无法移出,进而导致肌肉的不可逆性收缩和僵硬。这个过程一般在死亡后几小时内开始出现。
英文读音
rigor mortis [ˈrɪɡər ˈmɔːtɪs]
英文的用法
“rigor mortis”在英语中通常用于描述死亡后尸体的主要外观变化,是医学、法医学等领域中常用的术语。
英文例句
- The onset of rigor mortis is typically within 2 to 6 hours after death and is complete within 6 to 12 hours. (僵硬发生的时间通常是死亡后2至6小时之间,在6至12小时内完全完成。)
英文近义词
- stiffening:指肌肉的起始僵硬过程。 - death stiffening:也指肌肉的僵硬和变硬,但更强调其与死亡的关系。 - cadaveric spasm:指因某种短暂刺激而导致的肌肉的强烈收缩。
英文反义词
- flaccidity:指肌肉和组织丧失张力,变得松弛或软弱。
英文单词常用度
“rigor mortis”是医学等领域中非常常用的术语,也是常见的法医学术语。在平常生活中较少出现。