变本加厉英文解释翻译、变本加厉的近义词、反义词、例句
英语翻译:
be further intensified
分词翻译:
变的英语翻译:
become; change【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-
本的英语翻译:
the root of a plant; this【机】 aetioporphyrin
加的英语翻译:
add; append; increase; plus; tot; tote【医】 add; adde; addition; admov.
厉的英语翻译:
severe; strict网络扩展解释
变本加厉
“变本加厉”是一个常用的汉语词语,常用于形容某种状况恶化或某种行动更加严重。
中文拼音及英语解释翻译
拼音:biàn běn jiā lì
英语解释:becoming more and more serious or intense
英文读音
英文读音为“bi-uhn ben juh l-ee”
英文的用法(中文解释)
“变本加厉”可以作为动词或形容词使用。作为动词时,可以用于形容某种状况或行动的恶化程度加深。作为形容词时,则是形容某种事情的糟糕程度更加严重。
英文例句(包含中文解释)
1. The situation is getting even worse – it's really "变本加厉". (状况正在恶化,变得更加严重了。)
2. We cannot afford to let the issue continue – we need to take "变本加厉" measures to deal with it. (我们不能再让这个问题继续下去了,我们需要采取更加严厉的措施来解决它。)
英文近义词(包含中文解释)
1. Escalate:to intensify or increase in scope(加剧或扩大)
2. Exacerbate:to make a situation worse(使状况变得更糟)
英文反义词(包含中文解释)
1. Improve:to make better(使变得更好)
2. Quell:to quiet or pacify(平息或安抚)
英文单词常用度
“变本加厉”是一个常用的汉语词语,然而在英语使用频率中并不常见。在书面语和正式场合中经常使用,但在口语中的使用则相对较少。