夹牢英文解释翻译、夹牢的近义词、反义词、例句
英语翻译:
clip
分词翻译:
夹的英语翻译:
clip; nip
【医】 clamp; splint
牢的英语翻译:
firm; prison
网络扩展解释
夹牢 - jiā láo
「夹牢」是一个汉语词语,读作「jiā láo」。该词语在英语中没有直接对应的解释,其用法以及含义较为复杂,下面我们将分别从中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法、英文例句、英文近义词、英文反义词、英文单词常用度来介绍该词语。
中文拼音
「夹牢」的中文拼音是「jiā láo」。
英语解释翻译
「夹牢」在英语中没有一个恰当的翻译,因为它所涉及的文化和背景比较独特。简单来说,「夹牢」可以理解为一种爱的表达方式,通常用于形容两个人之间的感情非常深厚,且相互间有着强烈的依存感和占有欲。
英文读音
「夹牢」的英文读音为 jia1 lao2。
英文的用法(中文解释)
在英文中,「夹牢」可以用「clingy」或「possessive」来表达。其中「clingy」意为「黏人的,依附性强的」,通常用于形容个人对另一半过于依赖和依附。而「possessive」则是指「占有欲强的,过于控制的」,通常用于形容个人过于占有对方的行为和想法。
英文例句(包含中文解释)
- She's so clingy, she won't let her boyfriend go anywhere without her.(她非常 黏人,她的男朋友走到哪里都要跟着。)
- He's really possessive of his girlfriend and gets jealous when she talks to other guys.(他非常 占有欲强,对女朋友跟其他男人说话都会产生嫉妒情绪。)
英文近义词(包含中文解释)
- needy - 有求必应的,需要被关注的
- dependent - 依赖性强的,依赖他人支持的
- jealous - 嫉妒的,忌妒的
英文反义词(包含中文解释)
- independent - 独立的,自主的
- distant - 疏远的,不亲近的
英文单词常用度
根据英文语言学者的研究,「clingy」和「possessive」这两个单词在日常口语和书面语中都比较常用。在网上搜索和社交媒体上,这两个单词也被广泛使用。因此,学习和掌握这些词语有助于加强英语交流能力。