或有权益英文解释翻译、或有权益的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 contingent interest
分词翻译:
或的英语翻译:
either; maybe; or; perhaps
【计】 OR
有的英语翻译:
have; add; exist; possess
【法】 possession
权益的英语翻译:
rights and interests
【经】 equities; equity
网络扩展解释
或有权益
“或有权益”是财务会计术语,指的是已经存在,但尚未确定是否为公司所有的权益,或是已经存在,但尚未确认其大小的权益。常见的“或有权益”包括公司与第三方的官司、担保等条件下的赔付,以及未来年度内或经营周期内的税金、出租等费用。因此,或有权益不能纳入公司的资产负债表中,只能在注脚中或注明“有关事项”处进行披露。
英文翻译
“或有权益”的英文翻译为 “Contingent Equity”,也可译作“Potential Equity”或“Equity of Conditional Nature”。
英文读音
“Contingent Equity”的英文读音为[kən'tɪndʒ(ə)nt 'ɛkwəti]。
英文用法
在财务报表和审计报告中,“Contingent Equity”也被用来表示公司可能拥有的股权,但由于某些条件仍未满足,因此不能确定。
英文例句
"The auditors noted in their report that there was a contingent equity in relation to the lawsuit with supplier X."(审计师在报告中指出,在与供应商X的官司中存在“或有权益”)
英文近义词
与“或有权益”类似的会计术语包括”Contingent liability”(可能负债)、”Contingent asset”(可能资产)。
英文反义词
与“或有权益”相反的会计术语是“Definite equity”(明确的权益),指的是已确认归属公司的权益,且数额已经清楚。
英文单词常用度
“Contingent Equity”在财务会计相关领域被广泛使用,常见于年度报告、财务报表、审计报告等会计类文献。在其他行业中使用频率较低。