货物的瑕疵英文解释翻译、货物的瑕疵的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 defect in the goods
分词翻译:
货物的英语翻译:
bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares
瑕疵的英语翻译:
flaw
【电】 blemish; flaw
网络扩展解释
货物的瑕疵
货物的瑕疵在英语中表示为"Defects in Goods"。
读音为/dɪˈfɛkts ɪn ɡʊdz/。
其在英语中的用法主要指商品在生产和销售过程中存在的质量问题。这可以是由制造缺陷、设计问题或运输损坏造成的。
例如:Due to the defects in goods, the company had to issue a recall and refund all customers who purchased the product.(由于商品存在质量问题,公司不得不发起召回并退还购买该产品的所有客户)
英文中近义词包括"Faults"、"Flaws"和"Imperfections",意思相似。比如:The inspector detected several faults in the new shipment of goods.(检查员发现了新批货物中的几个问题)
而英文中的反义词则是"Perfection",表示完美。如:The company strives to achieve perfection in all aspects of production and sales.(公司致力于在生产和销售的所有方面实现完美)
关于英文单词常用度,"Defects in Goods"属于较常用的用语,具体排名取决于不同语境中的使用频率。
总之,"货物的瑕疵"在英语中是一个非常常见的表述,指的是商品在质量上存在的问题。此词汇的使用范围非常广泛,对于在商务中进行质量问题讨论的人来说,是一个必备的专业术语。