环杓的是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 cricoarytenoid

分词翻译：

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

杓的英语翻译：

bail
【化】 ladle
【医】 scoop

专业解析

"环杓"是喉部解剖学术语，指与环状软骨（cricoid cartilage）和杓状软骨（arytenoid cartilage）相关的结构，在汉英词典中对应英文术语为cricoarytenoid。该词主要用于描述以下两个核心结构：

环杓关节（Cricoarytenoid Joint）
由环状软骨上缘与杓状软骨基部构成的可动关节，属于滑膜关节类型。此关节允许杓状软骨做滑动和旋转运动，实现声带的内收（闭合）与外展（张开）。
环杓肌群（Cricoarytenoid Muscles）
包含两组肌肉：
- 环杓后肌（Posterior Cricoarytenoid Muscle）：唯一使声带外展的肌肉，对呼吸时声门开放起关键作用。
- 环杓侧肌（Lateral Cricoarytenoid Muscle）：参与声带内收，协助发声与吞咽保护气道。

该结构的临床意义集中体现在发声功能与气道管理。例如喉镜检查中需评估环杓关节活动度以诊断声带麻痹，而环杓肌群功能障碍可能导致呼吸困难或发声异常。

网络扩展解释

“环杓的”是一个医学术语，主要涉及喉部解剖结构，具体解释如下：

1.基本含义与翻译

英文翻译：对应“cricoarytenoid”，指与环状软骨（cricoid cartilage）和杓状软骨（arytenoid cartilage）相关的结构。
构成：包括环杓关节（由环状软骨和杓状软骨构成）以及环杓肌（分为环杓后肌和环杓侧肌），两者共同参与声带运动。

2.环杓关节的功能与临床意义

功能：控制声门的开合，影响发音、呼吸和吞咽。例如，环杓后肌收缩使声带外展（声门开大），环杓侧肌则使声带内收（声门缩小）。
异常表现：若关节脱位或炎症，可能导致声音嘶哑、呼吸困难或吞咽困难。脱位多由气管插管操作不当或颈部外伤引起。

3.临床注意事项

插管风险：医护人员在进行喉部插管时需谨慎，因操作不当可能导致环杓关节脱位，患者过度紧张也可能增加风险。
复位时机：脱位后需尽早通过喉镜或手术复位，否则可能遗留永久性功能障碍。

4.补充说明

“杓”的读音：在医学中读作“sháo”，与“勺”同音，指杓状软骨的形态类似勺子。

如需更深入的专业解释（如具体解剖位置或手术细节），建议参考权威医学文献或咨询耳鼻喉科医生。