航次租赁英文解释翻译、航次租赁的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 voyage charter
分词翻译:
航次的英语翻译:
the number of voyages or flights; the sequence of voyages or flights
租赁的英语翻译:
hire; lease; leasehold; rent; tenancy
【经】 leases; rental; tenancy; tenantry
网络扩展解释
航次租赁
航次租赁拼音为 háng cì zū lìng,是指租用一艘船只进行一次航行的租赁形式。该词汇主要用于船运业中。
英语解释翻译
The English translation of 航次租赁 is voyage chartering, which refers to a form of lease in which a ship is hired for a single voyage. This term is mainly used in the shipping industry.
英文读音
The English pronunciation of voyage chartering is /ˈvɔɪ.ɪdʒ ˈtʃɑː.tər.ɪŋ/.
英文的用法(中文解释)
Voyage chartering is a type of shipping agreement where the shipowner leases their vessel to a charterer for a specific voyage. The charterer is responsible for paying for the use of the vessel during the charter period, as well as for all operating costs, including fuel, port fees, and crew wages. The shipowner maintains full control over the ship's master, who serves as the captain and is responsible for navigating the vessel safely to its destination.
英文例句(包含中文解释)
- We need to arrange a voyage chartering agreement with a reputable shipowner. 我们需要与一家信誉良好的船东安排一项航次租赁协议。
- The charterer is responsible for all the expenses associated with the voyage chartering. 承租人需要承担所有航次租赁相关的费用。
- Our shipping company specializes in providing voyage chartering services to clients around the world. 我们的航运公司专门为全球客户提供航次租赁服务。
英文近义词(包含中文解释)
- Time chartering (期租船): refers to a form of lease in which a vessel is chartered for a specific period, usually several months to several years.
- Bareboat chartering(裸船租赁): refers to a leasing agreement in which the charterer takes full control of the vessel, including the hiring of crew, operating the vessel, and covering all expenses associated with the voyage.
英文反义词(包含中文解释)
- Demise chartering(船东租赁): refers to a lease in which the shipowner relinquishes full control of the vessel to the charterer for a specified period, with the charterer assuming full responsibility for the vessel's operation, maintenance, and expenses.
- Voyage chartering(航次租赁): as discussed above
英文单词常用度
根据《柯林斯词典》的数据,voyage chartering 的常用程度为50000,属于较高频的词汇之一。