故意误述英文解释翻译、故意误述的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 voluntary misstatement
分词翻译:
故意的英语翻译:
deliberately; intentionally; on purpose; wilfully
【法】 a dessein; cold blood; deliberate intent; formed design; intent
legal malice; premeditated intent; premeditated murder; scienter
误述的英语翻译:
misstatement
网络扩展解释
故意误述
故意误述(gu yi wu shu)指的是有意识地故意说出不真实或者曲解事实的陈述。本篇文章将会介绍有关故意误述方面的中、英文解释、读音、用法、例句、近义词、反义词以及常用度等。
中文拼音
故意误述(gu yi wu shu)
英语解释翻译
Intentional Misrepresentation
Intentional misrepresentation refers to the conscious act of making false or misleading statements about a fact.
英文读音
[in-ten-shuh-nl] [mis-rep-ri-zent-ey-shuh n]
英文的用法
故意误述在英文中通常用于法律或者商业方面,特别是在合同法、侵权法中十分常见。在这些领域,故意误述被视为一种严重的违约行为,当事人如果对其有充分证据可以依法追究其法律责任。
英文例句
- He was sued for intentional misrepresentation of the property he was trying to sell.
- The company was found guilty of intentional misrepresentation in their advertising campaign.
“他因为故意误述房产被起诉。”
“该公司在广告活动中被发现存在故意误导行为。”
英文近义词
- Fraudulent Misrepresentation(欺诈性误述)
- Deliberate Misstatement(故意错陈)
- Falsehood(谎言)
- Lie(谎话,不实之说)
其中,欺诈性误述与故意误述最为接近,两者的最大区别在于前者需要证明其涉及欺诈的情况,后者则没有这一要求。
英文反义词
Truthful statement(真实陈述)
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer的数据,故意误述在英文中一直保持着一定的常规度,尤其是在20世纪80年代以后,其使用量显著增加,目前已经成为一种非常常见的法律术语。