锅炉维护是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 boiler attendance

分词翻译：

锅炉的英语翻译：

boiler
【化】 boiler

维护的英语翻译：

preserve; defend; maintain; safeguard; stick up for; vindicate
【计】 maintenance; servicing
【化】 maintaining

专业解析

锅炉维护（Boiler Maintenance）指通过系统性检查、清洁、修理及优化操作，保障锅炉设备安全运行并延长使用寿命的技术管理流程。其核心包含以下五方面内容：

1. 设备检查与诊断

   定期对锅炉本体、管道系统、安全阀及压力表进行物理检测与性能评估，识别腐蚀、结垢或密封失效等隐患。中国特种设备检测研究院发布的《工业锅炉定期检验规程》要求每两年实施一次内部检验[来源1]。

2. 化学清洗处理

   采用酸碱循环清洗技术清除水垢，配合阻垢剂防止新垢生成。美国机械工程师协会（ASME）标准规定清洗后需达到金属基底无残留物的洁净度[来源2]。

3. 燃烧系统优化

   调整燃料与空气配比，使用烟气分析仪监测CO₂和O₂浓度，使热效率提升5-15%。美国能源部建议采用冷凝式余热回收装置实现能效最大化[来源3]。

4. 安全附件校验

   压力表、水位计等安全装置须按TSG 11-2020《锅炉安全技术监察规程》进行季度功能性测试，确保误差值低于量程的1.5%[来源4]。

5. 数字化管理系统

   通过物联网传感器采集实时运行数据，应用预测性维护算法提前6-8周预警潜在故障。该技术已被纳入ISO 55000资产管理系统认证标准[来源5]。

网络扩展解释

锅炉维护是指通过定期检查、清洁、修理及保养，确保锅炉安全、高效运行的技术管理活动。以下是详细解释：

一、锅炉维护的主要内容

1. 本体检查与维护

   • 密封性检查：查看锅炉本体、烟箱、管道连接处是否有漏水、漏气现象，紧固螺丝是否松动。
   • 部件状态确认：检查流量开关、紧固件是否处于正常位置，燃烧器电极、火焰探测器是否功能正常。

2. 安全系统维护

   • 安全装置校验：定期测试安全阀、压力表、水位计等安全附件的灵敏性，每年至少校验一次。
   • 燃料与通风检查：确保燃气压力正常，燃料阀门无泄漏，烟道及通风系统畅通。

3. 清洁与防垢处理

   • 烟道清理：停炉后需清理烟箱、回程烟道及炉膛积灰，防止烟垢降低热效率。
   • 水垢清除：定期除垢，避免管道堵塞和热效率下降。

4. 润滑与传动部件保养

   • 对轴承、齿轮、链条等传动部件定期润滑，检查电机运转状态。

二、维护分类（按检修规模）

1. 日常维护：包括每日水位、压力监测，每周安全阀手动测试，每月燃气管路过滤器清洗。
2. 小修：每年一次的预防性检修，如更换密封件、清理水垢、校验仪表。
3. 大修：全面恢复性检修，包括抽管检查、更换磨损部件、修复炉墙等。

三、维护注意事项

• 停炉保养：长期停用时需排空积水，清理烟道，并采取干燥防腐措施。
• 安全操作：维护前必须切断电源、泄压，避免带电/带压作业。
• 记录管理：每次维护后需记录检查结果和维修内容，便于追溯。

通过系统维护，可延长锅炉寿命10%-30%，同时降低能耗约15%。如需更详细流程，可参考《锅炉安全技术监察规程》等相关标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

汇编命令汇编排错程序汇编排错系统汇编器汇编器电路汇编器误差信息汇编器虚拟操作汇编器优点汇编生成程序汇编时间汇编输出汇编输出表汇编输出语言汇编算符汇编调试程序汇编调试系统汇编图汇编微程序库汇编微程序设计语言汇编系统汇编用户程序汇编源程序语句汇编语法汇编语句编码汇编语句程序汇编语句指令汇编预算汇编语言汇编语言编辑程序汇编语言编码