锅炉套是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【机】 boiler casing

分词翻译：

锅炉的英语翻译：

boiler
【化】 boiler

套的英语翻译：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【医】 set

专业解析

"锅炉套"在汉英词典中的专业释义为boiler jacket或boiler casing，指覆盖在锅炉主体外部的保护性结构层，主要用于隔热、防腐蚀及机械防护。以下为基于工程领域权威资料的详细解释：

1. 术语定义与功能

   Boiler jacket是锅炉系统中不可或缺的组成部分，通常由金属板材（如碳钢或不锈钢）或复合材料制成。其核心功能包括：

   • 减少热量散失，提升热效率参考《ASME锅炉与压力容器规范》）；
   • 防止操作人员接触高温表面，保障安全引述美国能源部工业技术手册）；
   • 抵御外部环境腐蚀，延长设备寿命。

2. 设计与材料标准

   根据国际标准ISO 5730，锅炉套的厚度需根据锅炉压力及温度梯度计算，并需通过无损检测（如超声波探伤）验证完整性。常见材质包括：

   • AISI 304不锈钢（用于食品/制药行业）；
   • SA-516 Gr.70碳钢（适用于高压电站锅炉）（引自《火力发电厂设计规范》）。

3. 应用场景与维护

   在热电联产、船舶动力等领域，锅炉套需配合陶瓷纤维毯等隔热材料使用。定期维护需检查焊缝开裂、锈蚀及保温层脱落现象，相关操作规范可参见GB/T 16507-2018《水管锅炉》。

网络扩展解释

"锅炉套"是一个多义词，具体含义需根据使用场景区分：

一、工业设备领域

1. 锅炉套管
   指在锅炉水管外加装的保护性套管，常见于燃煤锅炉改造场景，用于防止稻壳、木屑燃烧对水管造成腐蚀。其功能包括：

   • 保护水管免受高温或颗粒物磨损
   • 增强锅炉结构的耐久性

2. 锅炉外壳（Boiler Casing）
   英语直译为锅炉外部的金属壳体，主要起隔热和结构支撑作用。

二、建筑工程领域

涉及燃气热水锅炉安装定额标准，包括：

• 烟道通风系统规范
• 燃气/水管线布局要求
• 安全控制系统配置（如温度控制器、压力阀等） 具体需参照当地建筑规范执行。

三、游戏领域

特指《皇室战争》中的卡组策略"矿工锅炉套"，核心卡牌包括：

• 矿工（主攻）
• 熔炉（持续输出）
• 小皮卡/冰法（辅助防守） 该组合以持续消耗敌方防御塔为战术特点。

四、语言翻译

• 法语：garniture d'une chaudière（锅炉衬套或防护装置）
• 英语：boiler casing（锅炉外壳）或 protective sleeve（保护套管）

建议根据具体语境选择对应解释。若涉及工程技术问题，需结合专业规范进一步确认细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

汇编命令汇编排错程序汇编排错系统汇编器汇编器电路汇编器误差信息汇编器虚拟操作汇编器优点汇编生成程序汇编时间汇编输出汇编输出表汇编输出语言汇编算符汇编调试程序汇编调试系统汇编图汇编微程序库汇编微程序设计语言汇编系统汇编用户程序汇编源程序语句汇编语法汇编语句编码汇编语句程序汇编语句指令汇编预算汇编语言汇编语言编辑程序汇编语言编码