当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 诡辩的的英语翻译,近义词、反义词、例句

诡辩的英文解释翻译、诡辩的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

sophisticated

相关词条:

1.casuistical  2.casuistic  3.quibbling  4.pettifogging  

分词翻译:

诡的英语翻译:

cunning; deceitful; eerie; tricky

辩的英语翻译:

argue; debate; dispute

网络扩展解释

《诡辩的》

诡辩的(guǐ biàn de)是一个汉语词汇,指的是故意混淆、误导言语的人或行为。在英语中,译作“sophistic”或“sophistry”,意为似是而非或花言巧语。其读音为[sə'fɪstɪk]。

英语解释翻译

“Sophistic”一词源自希腊词汇“sophia”,意为智慧,加上后缀“-istic”,表示某种特质。它的翻译往往带有贬义和讽刺的语调,用以形容虚伪、狡诈或欺骗的行为。

英文用法

“Sophistic”在英语中是一个形容词,用以形容某人或某事物的某种倾向或特质。通常被用来表达某人的编造、离奇故事的真实性或合理性不高。比如,“His explanation for missing the meeting was sophistic at best.” 意思是他缺席会议的借口最多也只是似是而非。

英文例句

1. The candidates' promises were all sophistry, and voters weren't easily fooled.
翻译:候选人的承诺都是无中生有,选民不会轻易上当。

2. The lawyer's arguments were full of sophistry, but the judge saw right through them.
翻译:律师的辩解充斥着诡辩,但法官看穿了他的把戏。

英文近义词

英文中,与“sophistic”类似的词汇有“specious”、“deceitful”和“fallacious”, 其中:
1. “specious”意为貌似有理的,但实际上不合逻辑的,用以描述某人或某事的表面上的合理性。比如,“The company's decision was based on specious logic.” 翻译:公司的决定基于似是而非的逻辑。
2. “deceitful”意为欺骗的,用以形容某人或某事的有意误导。比如,“The politician's speech was deceitful and manipulative.” 翻译:政治家的演讲欺骗性强且煽动性大。
3. “fallacious”意为谬误的,错误的,用以形容有逻辑性错误的行为或言语。比如,“The teacher warned us to avoid using fallacious arguments in our essays.” 翻译:老师警告我们不要在文章中使用谬误的论点。

英文反义词

与“sophistic”相反的词汇有“candid”和“frank”,意为诚实的和坦率的。比如,“The manager's candid explanation put everyone's mind at ease.” 翻译:经理坦诚的解释让所有人安心了。

英文单词常用度

“sophistic”在日常英语中是一个较少使用的词汇,常用于较文学或正式的场合。建议在平时交流中使用更通俗易懂的表达方式,例如“false”、“deceitful”等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nqmnmqOd.html

展开全部内容
更多工具: