酒刺英文解释翻译、酒刺的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 whelk
相关词条:
1.acne 2.pimple 3.wen分词翻译:
酒的英语翻译:
wine; drink; booze; liquor【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine
刺的英语翻译:
puncture; stab; poke; stick; sting; thorn; thrust【医】 barb; echino-; lancinate; spicula; spicule; spiculum; spina; spine
spur; stab
网络扩展解释
酒刺
在中文里,“酒刺”这个词汇是指喝酒过度后遗留的肿块或红斑。它的英文拼音是“jiǔ cì”,在英语中可以被译为“alcohol flush reaction”或“Asian flush”。这种现象通常是由于饮酒时身体无法有效代谢酒精而导致的。
英语解释翻译
“Alcohol flush reaction”翻译为“酒精致红反应”,“Asian flush”则被翻译为“亚洲致红反应”。这两个词汇都指同一个现象:由于饮用酒精而导致的脸部发红、刺痛、头痛、恶心、心跳加速等症状。
英文读音
“Alcohol flush reaction”读音为/ˈælkəhɔːl flʌʃ riˈækʃən/,“Asian flush”的读音则为/ˈeɪʒən flʌʃ/。
英文的用法与中文解释
“Alcohol flush reaction”在英文中用来表达由于饮酒而引起的脸部红肿的现象,“Asian flush”同样也用来描述同样的情况,只不过强调了其在亚洲人群中较为常见。两个词汇可以视作近义词,但是前者更加通用。
英文例句(包含中文解释)
- He always gets alcohol flush reaction after drinking a few sips of wine.(他只需喝几口酒就会出现酒刺。)
- Do you experience Asian flush when you consume alcohol?(你饮酒时是否会出现亚洲致红反应?)
英文近义词(包含中文解释)
- Alcohol flush(酒致红)
- Alcohol-induced flushing(酒精性红斑)
- Alcohol flush disease(酒致红病)
英文反义词(包含中文解释)
由于酒刺是由身体无法代谢酒精造成的,因此不存在真正的反义词。但是,如果出现了类似于酒刺的症状,可以使用以下词汇来表示反义词的概念。
- Flush-free Niacin(不红维生素B3)
- Flush-free Niacinamide(不红维生素B3酰胺)
英文单词常用度
“Alcohol flush reaction”在英语中出现的频率不如“Asian flush”高,但两个词汇都是比较常用的医学用语,特别是在描述由饮酒而导致的脸部红肿的情况时。