计日工资英文解释翻译、计日工资的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 daily wage
相关词条:
1.dailywage分词翻译:
计的英语翻译:
idea; plan; calculate; count; meter; stratagem【医】 meter
日工资的英语翻译:
【经】 day rate网络扩展解释
计日工资
计日工资的中文拼音是jì rì gōng zhī。
英语解释翻译为piece-rate pay,即按照完成工作量计算薪水的支付方式。
英文读音为/pis reɪt peɪ/。
在英文中,piece-rate pay是指以每件货物的数量为单位支付的薪酬,通常应用于制造业、建筑业和流通领域等工作中。
例如:
The factory workers are paid on a piece-rate basis, based on the number of products they produce each day.(工厂工人按照每天生产的产品数量计算件费工资。)
其中,piece-rate basis可以理解为piece-rate pay的同义词,意思是以完成工作的数量为基础计算报酬。
与piece-rate pay相反的概念是time-rate pay,即按照工作时间计算薪水的支付方式。
piece-rate pay虽然在工作中被广泛使用,但在一些情况下也会引发争议。有人认为,这种支付方式可能会导致劳动者为了赚更多的钱而牺牲安全和质量,从而对他们的生命健康和就业前景造成危害。
以上是对计日工资的英文介绍,希望对大家有所帮助。