鸡皮疙瘩英文解释翻译、鸡皮疙瘩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 anserine reaction

他描述凶杀案时我浑身直起鸡皮疙瘩。
I felt my flesh crawl as he described the murder.
只要一想起手里拿着一条蛇，我的身上就会起鸡皮疙瘩。
Merely the thought of holding a snake makes me come out in goose flesh.

【医】 cutis anserina; goose flesh; horrida cutis

a knot in one's heart; blotch; lump; pimple

鸡皮疙瘩的中文拼音为“jī pí gē duǒ”，是指因恐惧、惊奇等原因而身上出现的小疙瘩。这种情况也被称为“起鸡皮疙瘩”。在英文中，“鸡皮疙瘩”通常被翻译为“goosebumps”。

“goosebumps”是英文中的一个习语，意思是因害怕或感动而身体上出现的疙瘩。这个短语的字面意思是“鹅皮疙瘩”，与中文中的描述类似。它的读音为 /ˈɡuːsbʌmps/。

在英文中，“goosebumps”可用于形容人的生理反应，也可以指由于感到恐惧或兴奋而出现的情感反应。例如，“I always get goosebumps when I watch horror movies”（每次看恐怖电影我都会起鸡皮疙瘩）。

除了“goosebumps”之外，英语中还有一些类似的表达，如“chill bumps”或“chills”，它们的意思也与“鸡皮疙瘩”相似。

He ran his fingers over the bumpy surface of the bricks and felt goosebumps rise on his arms.（他用手指悄悄地摸了摸砖墙的粗糙表面，觉得胳膊上起了鸡皮疙瘩。）
The singer’s performance was so moving that I got goosebumps.（歌手的表演太感人了，我都起鸡皮疙瘩了。）

Chill bumps: 和“鸡皮疙瘩”意思相同的短语，形容因寒冷或紧张而引起的疙瘩。
Shivers: 意思是“发抖”，但也可以用来形容因害怕或感动而起的身体反应，如“the eerie music gave me shivers”（那奇怪的音乐让我起鸡皮疙瘩）。
Thrills: 意思是“激动”，但也可用来形容因看到令人激动的场面而起的身体反应，如“the roller coaster gave me thrills”（过山车让我起鸡皮疙瘩）。

由于“鸡皮疙瘩”通常是由恐惧或兴奋等情绪引起的身体反应，因此没有明显的反义词。但与“疙瘩”相关的词汇“smooth”（平滑的）可以作为反义词，可以用来形容肌肤上没有疙瘩的状态。

“Goosebumps”是英语词汇中常用度较高的词汇之一。在日常口语以及文学作品中都有出现过。由于与“鸡皮疙瘩”意思相近的表达方式有许多种，因此在不同场合可能会使用不同的表达方式来描述这种身体反应。