精神涣散英文解释翻译、精神涣散的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 rhembasmus
分词翻译：
精神的英语翻译：
spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-
涣散的英语翻译：
lax; slack
网络扩展解释
精神涣散
精神涣散 (jīng shén huàn sǎn)是一个中文短语，涵盖了一个人在思维、情感方面的状态，通常用于形容一个人缺乏集中精力，思维不清晰，心情烦躁，难以集中注意力。
在英语中，将精神涣散翻译为 "scatterbrained"。该词表示一个人思维或注意力不集中、容易分心或行动鲁莽的状态，往往与紧张和焦虑相伴随。这种状态也被描述为 "空虚的"， "随意的" 或 "混乱的"。
在英语中，读音为 /ˈskætərˌbrend/。
在英文中，该词的用法如下：
- 表示一个人精神状态不佳，难以集中注意力。
- 一般指一个人思维和行动不够敏捷、容易忘事、健忘等状态。
- 用来描述一些人做事风格，特别是那些缺乏计划和组织能力的人。
以下是一些例句：
- He's too scatterbrained to be a good project manager.(他精神涣散，不适合做好项目经理)
- My scatterbrained boss always forgets important meetings.（我那个精神涣散的老板总是忘记重要的会议）
以下是一些近义词：
- absent-minded（心不在焉）
- forgetful（健忘）
- disorganized（杂乱无章的）
以下是一些反义词：
- focused（专注的）
- organized（有组织的）
- systematic（系统化的）
精神涣散是一个非常常用的中文词汇，尤其是在我们的现代生活中，高压工作、长时间使用电子产品等因素都会导致我们的精神状态受到影响。相应地，在英语中，“scatterbrained”作为一个形容词，同样是非常常用的词汇，可以用来描述一个人思维和行动状态不佳的特征。