精明的英文解释翻译、精明的的近义词、反义词、例句
英语翻译：
astute; shrewd; calculative; sharp; canny; clear-sighted; gumptious; nimbleprudent
相关词条：
1.smart 2.nimble 3.toofarnorth 4.long-headed 5.prudent 6.wide-awake 7.snell 8.hard-nosed 9.clear-sighted 10.calculative 11.wide 12.calculating 13.brainy 14.knowing 15.parlous 16.sagacious例句：
- 他既是艺术家，又是科学家，同时还是个精明的生意人。He's an artist, a scientist and a shrewd businessman (all) rolled into one.
- 他是个精明的人。He is a sagacious person.
- 他是一个精明的商人，深知自己的利益所在。He was a shrewd businessman. He knew which side his bread was buttered on.
- 他是个精明的商人。He is a prudent businessman.
- 他是个精明的、有时候冷酷无情的对手。He is a shrewd and sometimes ruthless adversary.
分词翻译：
精的英语翻译：
essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit【医】 anima
明的英语翻译：
bright; clear; clear-sighted; honest; immediately following in timeunderstand
【医】 phanero-
网络扩展解释
“精明的”英文翻译及相关详解
“精明的”是一个比较常用的中文词汇，用英文来表达的话，主要有以下几种方式：
1. astute
解释：具有敏锐判断、眼光独到的
读音：[ə'stjuːt]
用法：Astute investors always make wise decisions.
中文例句：精明的投资者总是做出明智的决策。
近义词：shrewd、canny、intelligent
反义词：naïve、simple-minded
常用度：★ ★ ★ ★
2. savvy
解释：有先见之明、精通某方面知识的
读音：[ˈsævi]
用法：As a tech-savvy individual, she always knows the latest gadgets in the market.
中文例句：她作为一名精通技术的人士，总是知道市场上最新的电子产品。
近义词：informed、knowledgeable、cognizant
反义词：ignorant、uninformed
常用度：★ ★ ★
3. sharp
解释：头脑敏锐、精明干练的
读音：[ʃɑːrp]
用法：He has a sharp wit and is quick to come up with solutions.
中文例句：他机智敏捷，能快速想出解决问题的办法。
近义词：bright、astute、clever
反义词：slow-witted、dull
常用度：★ ★ ★
4. slick
解释：善于表达、擅长处理事情的
读音：[slɪk]
用法：With his slick negotiating skills, he closed the deal in no time.
中文例句：凭借他擅长的谈判技巧，他很快就达成了交易。
近义词：skillful、articulate、clever
反义词：awkward、inept
常用度：★ ★
总结：以上几种词语都可以用来表达“精明的”这个意思，一般情况下，用astute这个词比较正式、文学一些，而slcik则带有一点生动形象的感觉。