惊悸英文解释翻译、惊悸的近义词、反义词、例句
英语翻译:
palpitate with fear【医】 pavor; terror
相关词条:
1.pavor 2.terror 3.palpitationduetofright分词翻译:
惊的英语翻译:
be frightened; shock; surprise悸的英语翻译:
palpitate网络扩展解释
关于《惊悸》的翻译
《惊悸》一词的中文拼音为“jīng jù”,这个词在英文中通常被翻译为“thrill”,意为“震撼、激动或刺激”。该词常用来形容电影、小说或其他娱乐作品中所产生的强烈感受。
在英文中,这个单词的读音为 /θrɪl/,其中发音符号 “ɪ” 表示的是短元音音标 i,在口语中通常被弱化成 /trɪl/。
《惊悸》的用法
《惊悸》通常用来形容那些令人兴奋、紧张、刺激的事情,比如电影、小说、乐队演出、运动比赛等。这个词形容的事物能够让人们感受到紧张刺激的氛围和情绪,从而引起观众的注意和兴趣。
例如:Watching the thriller movie kept me on the edge of my seat.(看这部惊悸电影让我一直坐在椅子边缘,非常紧张。)
英文例句
以下是一些例句,帮助读者更好地理解和运用这个单词:
- The thriller novel had me up all night.(这本惊悸小说让我熬了一整晚。)
- She loves to watch thrillers like “Gone Girl” and “The Silence of the Lambs”.(她喜欢看《失踪女孩》和《沉默的羔羊》等惊悸电影。)
- The band's performance was an absolute thriller.(这个乐队的演出真是太刺激了。)
英文近义词
与“thrill”意义相近的英文词汇还有很多,这些词汇在不同的语境中可能更为贴切,例如:excitement、suspense、adrenaline、intensity、euphoria、stimulation等。
- The excitement of the crowd was palpable.(现场观众的兴奋情绪让人感受得到。)
- The suspenseful movie had me guessing until the end.(这部充满悬疑的电影一直让我猜到最后。)
- The adrenaline rush from the rollercoaster was thrilling.(坐过山车带来的肾上腺素飙升感觉非常激动人心。)
英文反义词
与“thrill”意义相反的英文词汇有一些,比如:boredom、dullness、apathy、lack of excitement等。这些词汇描述的是缺乏兴奋或刺激的情境。
- The movie failed to entertain me and left me feeling bored.(这部电影没有带给我任何乐趣,让我感到无聊。)
- The dullness of the lecture put me to sleep.(这个讲座的枯燥无味让我昏昏欲睡。)
- She approached the hike with apathy and didn't seem to enjoy it at all.(她对这次远足持漠不关心的态度,好像并没有享受其中的乐趣。)
英文单词常用度
根据英国国家语料库(British National Corpus)的数据,单词“thrill”在英文中的使用频率属于中等偏上水平,排名大约在3000到4000位之间。
这个单词在某些特定的语境中可能会更加常见,比如在文学、电影、娱乐行业等领域。