炼焦室是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 coking chamber

分词翻译：

炼焦的英语翻译：

【化】 coking

室的英语翻译：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

专业解析

炼焦室（coking chamber）是焦化工业中用于煤炭高温干馏的核心设备，其功能是将煤在隔绝空气条件下加热至900-1100°C，使煤中有机物分解生成焦炭、煤气及化工副产品。根据《现代汉英综合大词典》工业技术卷的定义，该结构由耐火砖砌筑的密闭空间组成，配备煤气导出管道和温度控制系统。

从结构上看，炼焦室包含以下特征：

1. 炉墙采用硅砖材料，可承受周期性温度变化；
2. 顶部设有装煤孔，底部连接推焦装置；
3. 宽度通常为400-550毫米，高度4-7米，长度达15米（《焦化工程技术手册》第二版）。

工作原理涉及煤料的热解过程，通过燃烧室间接加热，煤质在18-24小时结焦期内完成从软化、熔融到固化的相变。生成的焦炭主要用于高炉炼铁，副产焦炉煤气经净化后可作工业燃料。该设备在冶金联合企业中属于焦炉的核心组成部分，其设计直接影响焦炭强度（M40）和反应后强度（CSR）等质量指标。

网络扩展解释

炼焦室是炼焦炉中用于煤的高温干馏过程的核心结构单元，其英文翻译为coking chamber（）。以下是详细解释：

1.基本定义

炼焦室是炼焦炉内进行煤干馏的密闭空间，煤料在此高温（约950-1050℃）隔绝空气的环境下分解，最终生成焦炭、煤气等产物。这一过程称为“炼焦”（coking）。

2.结构与功能

根据炼焦炉的构造，炼焦室（或称炭化室）具有以下特点（）：

• 形状：通常为水平狭长结构，两端设有炉门，便于装煤和推焦。
• 材质：由耐火砖砌筑，耐高温且隔热性能强。
• 功能：
  • 容纳煤料并进行干馏反应；
  • 通过两侧燃烧室间接加热，避免煤料直接接触火焰；
  • 顶部设上升管孔，导出炼焦产生的荒煤气。

3.相关结构

炼焦室与炼焦炉其他部分协同工作：

• 燃烧室：位于炼焦室两侧，提供干馏所需热量；
• 蓄热室：回收废气余热，预热空气和煤气；
• 斜道区：调节气体流量，确保燃烧室均匀加热。

4.补充说明

炼焦室的设计直接影响焦炭质量与生产效率。其尺寸（如高度、宽度、有效容积）需根据焦炉型号和产能需求调整。例如，大型焦炉的炼焦室有效容积可达约80立方米，单孔产焦量超过30吨。

如需进一步了解炼焦炉整体构造，可参考来源中的。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃及脑炎埃京法埃及牛乳糖埃及鼠埃及水蛭埃及酸叶木埃基通埃及眼镜蛇埃及伊蚊埃及浴艾菊艾菊属艾菊素艾菊酮艾菊油埃凯电解槽埃凯法矮糠挨靠埃卡因埃克博林艾克堆斯特氏型埃克尔阱埃克尔氏回埃克尔氏裂埃克尔氏栓埃克尔氏小体埃克尔氏液艾克赫斯特氏型埃科霍恩氏手术