当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 来日方长的英语翻译,近义词、反义词、例句

来日方长英文解释翻译、来日方长的近义词、反义词、例句

英语翻译:

there will be ample time

分词翻译:

来的英语翻译:

arrive; come; come round; ever since; next

日的英语翻译:

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

方的英语翻译:

direction; power; side; square

长的英语翻译:

grow; length; lengthily; long; older
【计】 long
【医】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

网络扩展解释

《来日方长》

《来日方长》是一句成语,拼音为“lái rì fāng zhǎng”,源自《楚辞》中的《九章·离骚》:“彼交通之人兮,既来思吾道。来日方长兮,虑及后世”。这句成语的意思是指时间还很长,要好好安排未来,不要急于求成。

英语翻译

The English translation of “来日方长” is “there is plenty of time” or “time is on our side.”

英文读音

The pronunciation of “lái rì fāng zhǎng” in English is “lie-ri fong jang.”

英文用法

In English, “there is plenty of time” is often used to encourage someone to take their time and not rush into something. It can also be used to reassure someone that they have enough time to complete a task or achieve a goal.

英文例句

  • There's no need to rush, we have plenty of time to finish this project.
  • Don't worry about getting everything done today, remember, there is always tomorrow and time is on our side.
  • We'll take it slow and steady, there's plenty of time to reach our destination.

“来日方长”这句成语在英文中的使用,常常是用来表达安慰和鼓励的含义。

英文近义词

  • Time is of the essence (时间很重要)
  • Time is on your side (时间是你的朋友)
  • You have all the time in the world (你有无限的时间)

这些近义词的意思都与“来日方长”类似,表达着时间充足,不必慌张的含义。

英文反义词

  • Time is running out (时间不多了)
  • Time flies (时间飞逝)
  • The clock is ticking (时钟滴答作响)

这些反义词的意思与“来日方长”完全相反,表达着时间紧迫,必须抓紧时间的含义。

英文单词常用度

“there is plenty of time”在英文中是一个常用的表达方式,适用于各种场合,如商业、学术、日常交流等。

综上所述,“来日方长”的英译、读音、用法、例句、近义词、反义词和单词常用度包含在了上文,相信这对中国人了解和学习英文非常有帮助。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nq+pmaye.html

展开全部内容
更多工具: