别扭语法英文解释翻译、别扭语法的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【计】 awkward syntax
分词翻译：
别扭的英语翻译：
awkward; difficult; unnatural
语法的英语翻译：
grammar; phraseology; phrasing; syntax; wording
【计】 syntax
网络扩展解释
别扭语法
“别扭语法”是一个常见的中文词语，读作“biè niǔ yǔ fǎ”。在中文中常用于形容语言表达方式不自然、不顺畅。
英语解释
英文中，“别扭语法”可以用“awkward grammar”来表示。它描述了使用不符合语法规则或者不自然的语言表达。这种语法常常使得语言不易被理解，导致交流困难。
英文读音
在英文中，“别扭语法”可以发音为“awk-ward gram-mar”。
英文用法
在英文中，“awkward”可以用于形容许多事物，如言语、举止、姿态等，表达不自然、笨拙、难看的意思。通常用于描述一些让人感到不舒服或者引起不适感的事物。
英文例句
- She has an awkward way of speaking.（她说话的方式很别扭。）
- He walked awkwardly across the room.（他笨拙地走过房间。）
英文近义词
在英文中，与“awkward”接近的词汇有：uncomfortable, uneasy, clumsy, ungraceful等，都表达了难以适应、缺乏协调的感觉。
英文反义词
在英文中，“awkward”的反义词是“graceful”，表达了优雅、协调的意思。
英文单词的常用度
据英文单词查询网站Wordhippo的数据，awkward在英文中使用非常频繁，是一个常用的单词，属于前1000常用词汇之一。